| Sie mussten einige große Schränke bestellen und ließen extra Regale anfertigen, um ihre Schuhe unterzubringen. | Open Subtitles | تعيّن عليهم طلب مجموعة من خزائن الملابس الكبيرة بالإضافة الى رفوف مصممة خصيصاً لحفظ أحذيتها |
| ihre Schuhe sind teuer, darum hat sie entweder selbst Geld oder er zahlt. | Open Subtitles | أحذيتها كلّفت أكثر من أكثر راتب الناس الشهري، لذا هي أمّا عندها مال ملكها أو يدخل إلى تامبور. |
| Sie zog ihre Schuhe aus und ging barfuß. | Open Subtitles | خلعت أحذيتها وذَهبتْ حافيةً، و... |
| Hör mal, ich brauch deine Hilfe. Piper wirft ihre Stiefel weg. | Open Subtitles | اسمعي، أحتاج لمساعدتكِ فعلاً فـ " بايبر " تقوم برميّ أحذيتها |
| Ich hielt ihre Stiefel, Haar aus ihrer Bürste. | Open Subtitles | لقد أمسكت أحذيتها شعر من فرشاتها |
| Ich werde buchstäblich die alte Frau sein, die in ihren Schuhen wohnte. | Open Subtitles | سأكون المرأة العجوز التي عاشت في أحذيتها بالمعنى الحرفي للكلمة |
| Also hab ich ein paar Gummikäfer gekauft und bin in ihren Schrank geschlichen und hab sie über ihren Schuhen verteilt. | Open Subtitles | , لذا فقد خرجت لأجل شراء بعض بودرة قاضية على الحشرات وقمت بسكبها فى خزانة ملابسها ولقد وضعتها على أحذيتها |
| Wenn Frau Manion also in Thunder Bay ihre Schuhe auszieht, heißt das nicht unbedingt, dass sie sich undamenhaft benimmt? | Open Subtitles | - لذا فخلع السّيدةِ مانيون أحذيتها في ثاندر باي ... لا يَعْني بالضرورة بأنّها كَانتْ سيدة غير لائقة أليس كذلك؟ |
| Es geht dabei nur um den Absatz. Janet kauft all ihre Schuhe per Versand. | Open Subtitles | ـ كل ذلك لعمل دعاية لهم ـ (جانيت) تشتري كل أحذيتها عن طريق البريد |
| Warum trägst du denn ihre Schuhe? | Open Subtitles | -لذا لما كنت ترتدي أحذيتها ؟ |
| Ich habe nur ihre Stiefel geputzt. | Open Subtitles | لقد لمعت أحذيتها فقط |
| Du hast ihre Stiefel also aus Nettigkeit geputzt? | Open Subtitles | -لا إذن لقد لمعتي أحذيتها بحسن نية فقط؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 