"أحس أني" - Translation from Arabic to German

• ich

ich fühle mich, als würde ich sämtliche Verbindungen zu dem verlieren, was mich ausmacht, verstehst du?
أحس أني أفقد كل الارتباطات التي تجعلني أشعر بشخصيتي

Wissen Sie, was ich denke, was das Traurigste daran ist, dass er tot ist, dass ich ihn niemals die Möglichkeit haben werde, ihn zu treffen, und ich fühle mich so, als wenn ich sein Freund gewesen wäre,
تعلم أعتقد أن الأشياء المحزنة فيما يتعلق بمونه هي أنه لن يكون بإمكاني مقابلته و أحس أني لو كنت صديقه

Als ich diese Kleider getragen habe, habe ich mich mit einem Gürtel immer sexy gefühlt.
،عندمـا كنت أرتدي الفساتين .لطـالمـا جعلني الحزام أحس أني مثير

Und zum ersten Mal, hatte ich das Gefühl... dass ich gut in etwas war.
كانت المرة الأولى التي أحس أني أجيد شيئاً ما

Du musst wissen, Benjamin, ich kann mich nicht romantisch mit dir einlassen, wenn ich mich dabei fühle, als würde ich dich ausnutzen.
أتدري يا بنجامين بأنّني لا يمكن أن أكون معك عاطفيا إذ أحس أني أستغلك

ich fühle mich eingeengt. Mir wird übel.
أحس أني محصور، لا أستطيع التنفس، أحس بالغثيان.

Egal, es ist schräg. Manchmal kommt es mir vor, als wäre ich verflucht.
على كل حال، أمر غريب مرات أحس أني ملعونة

ich fühle mich sicher in Ihren Händen.
أحس أني سأكون بأمان . في رعايتكِ

Weil ich zur Schickeria gehören will oder weil man in den Cocktailbars und auf Partys über mich reden soll?
"وجيسيكا تريد أغنية شانيا"أحس أني كأمرأه - أنا لست صندوق موسيقى - أرجوكي

ich habe nur das Gefühl, dass ich meine ganze Zeit im Zug verbringe.
ولكني أحس أني أقضي أغلب وقتي في القطار

Mittlerweile fühle ich mich nur zu Hause, wenn ich im Hotel bin.
لا أحس أني ببيتي إلا إذا كنت بفندق

Früher mochte ich ihn, jetzt fühle ich mich wie ein Heuchler. Mr. Hayes
كنت أحب ما أفعله والآن أحس أني تافه

Sieh mal, ich fühle mich hier drinnen nicht sehr oft nützlich.
أنا لا أحس أني ذو فائدة بعد الآن

Und bei dir will ich Eindruck machen.
معكَ أحس أني أكثر شباباً

ich habe das Gefühl, Elliot zu betrügen, aber das ist lächerlich.
ممتع ، أحس أني خنت (إليوت) ولكن هذا سخيف

- Heute Nacht lebe ich gefährlich.
أحس أني خطيرة الليلة

Aber ich fühle mich etwas in der unterzahl
لاكني أحس أني من الأقليات..

Ja, wißt ihr, ich fühle mich als hätte ich mehr Energie.
نعم، أحس أني أملك طاقة إضافية

ich habe das Gefühl, ich hätte dich furchtbar enttäuscht.
أحس أني خيبت أملك بشدة.

- ich fühle mich nicht so toll. - Komm!
لا أحس أني بخير