"أحصل على المال" - Translation from Arabic to German

• ich das Geld habe
• ich das Geld nicht

Ich komme zurück, wenn ich das Geld habe.
أنا سأكون حقّا خلفيا بعد أن أحصل على المال.

Gib her! Wenn ich das Geld habe.
عندما أحصل على المال قبل الظهر

Dann halt dich mal ran. Denn wenn ich das Geld nicht bis 19 Uhr habe, gibt es kein Feuer... und keinen Feueralarm.
من الأفضل أن تسرع لأنني إن لم أحصل على المال بحلول السابعة

Wenn ich das Geld nicht hinter den Kulissen zusammenkratzen kann, raube ich am helllichten Tag die Bank aus.
إن كان لا يمكنني أن أحصل على المال بالكواليس، سأقوم بسرقة المصرف في وضح النهار اللعين

Krieg ich das Geld nicht, droht mir eine Prüfung.
إن لم أحصل على المال, سأتغرض لتدقيق حسابات.