"أحضرتَ" - Translation from Arabic to German

    • bringst
        
    • mitgebracht
        
    Du bringst eine Waffe zu einem Drogendeal mit? Open Subtitles أحضرتَ مسدساً من أجل صفقة مخدرات؟
    Was, bringst du mir mein Sandwich? Open Subtitles ماذا، هل أحضرتَ شطيرتي؟
    Du bringst Suppe, aber "Oh, oh", Raj und ich haben nicht genug, um dich zu bezahlen. Open Subtitles أحضرتَ معك الحساء و لكن يا إلهي، لا نملك أنا و (راج) ثمنه
    Ich sehe, Sie haben eine kleine Helferin mitgebracht. Open Subtitles أرى أنّكَ أحضرتَ مساعتدكَ الصغيرة
    Ich hoffe, Sie haben Ihr Scheckbuch mitgebracht. Das Essen geht auf Sie. Open Subtitles آملُ أنّكَ أحضرتَ دفتر شيكاتكَ.
    Wie viele Mädchen hast du denn mitgebracht, um sie ihr vorzustellen? Open Subtitles أحضرتَ كم فتاة تحديدًا لمقابلتها؟
    Hey, Mason, bringst du ein paar Sonnenblumen mit? Open Subtitles -مايسن)، هلّا أحضرتَ بعض زهور عبّاد الشمس؟
    Du bringst meiner Frau Blumen mit? Open Subtitles -هل أحضرتَ زهوراً لزوجتي؟
    Onkel Sayid, was hast du uns aus Australien mitgebracht? Open Subtitles عمّي (سعيد)، ماذا أحضرتَ لنا من (أستراليا)؟
    Du hast ein Date mitgebracht? Open Subtitles أحضرتَ للمواعدة؟
    Sie haben einen Freund mitgebracht. Open Subtitles لقد أحضرتَ صديقا
    Sie haben das Flugzeug mitgebracht? Open Subtitles أحضرتَ الطائرة؟ رائع
    Großartig. Hast du ein Stück Chicago mitgebracht, was? Open Subtitles -تبدو وكأنّكَ أحضرتَ بعضًا مِن "شيكاجو" معكَ .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more