"أحضرت لك شيئاً" - Translation from Arabic to German

• Ich habe dir was
• Ich hab dir was
• habe etwas für dich
• Ich habe was
• hab was für dich
• hab dir was mitgebracht
• hab dir etwas mitgebracht

Ich habe dir was zu essen mitgebracht.
أحضرت لك شيئاً لتأكليه

Pass mal auf, Ich habe dir was Kleines mitgebracht.
ماذا عن... أحضرت لك شيئاً صغيراً

Ich hab dir was mitgebracht.
-أوليف " ، لقد أحضرت لك شيئاً "

Ich hab dir was mitgebracht.
بأي حال، أحضرت لك شيئاً

Ich habe etwas für dich. Ist der nicht süß?
لقد أحضرت لك شيئاً صغيراً أليس لطيفاً؟

Ich habe was für dich.
أجل, لقد كنت مشغولاً - لقد أحضرت لك شيئاً ما -

- Ich wollte gerade... Ich hab was für dich.
ـ لقد أحضرت لك شيئاً ما ـ ماذا جلبت ؟

Ich hab dir etwas mitgebracht.
أحضرت لك شيئاً صغيراً

Ich... Ich habe dir was mitgebracht.
أحضرت لك شيئاً ما.

Ich habe dir was mitgebracht.
أحضرت لك شيئاً معي

Jo, Ich habe dir was mitgebracht.
"جـو" لقد أحضرت لك شيئاً

Ich habe dir was mitgebracht.
أحضرت لك شيئاً

Ich habe dir was gekauft.
أحضرت لك شيئاً

Ich hab dir was mitgebracht.
-لقد أحضرت لك شيئاً ما

Ich hab dir was mitgebracht.
أحضرت لك شيئاً

Ich hab' dir was mitgebracht.
أحضرت لك شيئاً

Ich habe etwas für dich.
بالمناسبة، لقد أحضرت لك شيئاً.

Ich habe etwas für dich.
لقد أحضرت لك شيئاً

Ich habe etwas für dich.
أحضرت لك شيئاً ما

Ich habe was zu lesen für Euch.
أحضرت لك شيئاً كي تقرأه ...

Ich hab was für dich.
لقد أحضرت لك شيئاً.

Ich hab dir etwas mitgebracht.
. أحضرت لك شيئاً