| - Darf ich Ihnen etwas bringen, Sir? | Open Subtitles | - هل أحضر لك شيئاً يا سيدي؟ - أجل، قهوة مركزة |
| Kann ich Ihnen etwas bringen, Mr. Augustine? | Open Subtitles | هل أحضر لك شيئاً ؟ |
| Kann ich Ihnen etwas bringen? | Open Subtitles | مينا : أحضر لك شيئاً ؟ |
| Kann ich dir was zu trinken bringen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أحضر لك شيئاً تشربه؟ لا أعرف. |
| Darf ich dir was bringen? | Open Subtitles | -هل أحضر لك شيئاً ما؟ |
| - In Ordnung, kann ich Ihnen etwas zu essen bringen, bevor Sie zu Bett gehen? | Open Subtitles | حسناً، أحضر لك شيئاً كي تأكله قبل أن تنام؟ كلا |
| Kann ich dir was zu trinken besorgen? | Open Subtitles | هل أحضر لك شيئاً لتشربيه؟ |
| Kann ich dir was zu trinken holen, Süßer? | Open Subtitles | هل أحضر لك شيئاً تشربه؟ |
| Oh, kann ich Ihnen etwas zum Trinken anbieten? | Open Subtitles | أوه .. هل أحضر لك شيئاً تشربينه ؟ |
| - kann ich Ihnen etwas anbieten? | Open Subtitles | هل أحضر لك شيئاً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 