"أحياناً عليك أن" - Translation from Arabic to German

    • Manchmal muss
        
    • Manchmal musst du
        
    Manchmal muss man sie ignorieren und sich auf die Menschen konzentrieren. Open Subtitles أحياناً عليك أن تتجاهل القواعد وتركز على الناس
    Manchmal muss man eben zu dem stehen, was man getan hat. Open Subtitles أحياناً عليك أن تواجه الموسيقى وتعترف بما فعلته
    Es ist ein großartiges Büro, aber Manchmal muss man sich Dinge die perfekt sind, einfach, uh, zu eigen machen.. Open Subtitles إنه مكتب رائع، لكن أحياناً عليك أن تغير الأشياء هذا جيد إذا كان هذا لمصلحتك
    Manchmal muss man akzeptieren, dass etwas nicht klappt. Open Subtitles أحياناً عليك أن تتقبل تلك الأمور التي لن تتحقق
    Manchmal musst du dir selbst die Erlaubnis geben, einmal nicht knallhart zu sein. Open Subtitles أحياناً عليك أن تسمح لنفسك ألا تكون قوياً
    Manchmal muss man sich wehren, um Respekt zu erlangen. Open Subtitles أحياناً عليك أن تكون حازماً لنيل بعض الاحترام
    Manchmal muss man etwas laut aussprechen... um zu hören, wie verrückt es klingt. Open Subtitles كما تعلم، أحياناً عليك أن تقول الأشياء بصوت عالٍ، ليسمعوا كم تبدو مجنونة.
    aber Manchmal muss man einfach ein schlechtes Blatt spielen. Open Subtitles لكنك أحياناً عليك أن تخرج من سوء الحظ.
    Manchmal muss man sie ignorieren und sich auf die Menschen konzentrieren. Open Subtitles -أنا كنت فقط أتبع القواعد أحياناً عليك أن تتجاهل القواعد وتركز على الناس
    Manchmal muss man einfach den Augenblick genießen. Open Subtitles أحياناً عليك أن تتوقف لاستنشاق الزهور
    Manchmal muss man Sachen aufgeben die man liebt. Open Subtitles أحياناً عليك أن تتخلى عمَّا تحبه
    Manchmal muss man Cowboy sein. Open Subtitles أحياناً عليك أن تكون راعي بقر , صحيح ؟
    Manchmal muss man einfach loslassen. Open Subtitles أحياناً عليك أن تتركيه
    Nun, weißt du, Manchmal muss man... Open Subtitles حسناً، تعلم، أحياناً عليك أن...
    Manchmal muss man ein Cowboy sein, Neal. Open Subtitles (أحياناً عليك أن تكون راعي بقر يا (نيل
    Manchmal musst du vorangehen. Open Subtitles أحياناً عليك أن تتقدم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more