"أحيانًا عليك" - Translation from Arabic to German

• Manchmal musst du
• Manchmal muss

Manchmal musst du ihnen nur etwas Zeit geben, ein bisschen Freiraum.
أحيانًا عليك منح العلاقة بعض الوقت وقليل من المساحة.

Manchmal musst du die Augen zumachen und dir die Scheiße richtig vorstellen, Bro.
أحيانًا عليك أن تغلق عينيك و تتخيل هذه الأشياء حقًا، أخي

Manchmal musst du eine schwere Entscheidung treffen, Barry.
أحيانًا عليك إتخاذ قرارًا صعبًا يا (باري)

Aber Manchmal muss man mit dem tanzen, der einen gebracht hat.
لكن أحيانًا عليك أن تراقص من جلبك للحفلة.

Manchmal muss man die Angst überwinden, um das Schöne dahinter zu entdecken.
أحيانًا عليك تخطي مخاوفك لترى الجمال بالجانب الآخر

Manchmal muss man die Dinge fallen lassen, damit Raum ist für bessere Dinge, die in dein Leben kommen.
أحيانًا عليك التخلي عن بعض الأمور" "لتفسح المجال للأمور الأفضل أن تأخذ حيّزًا في حياتك

Tja, Manchmal muss man mit der Vergangenheit abschließen.
أجل. أحيانًا عليك أن تتخلّى عن الماضي.

Manchmal muss man einfach auf sein Bauchgefühl hören.
أحيانًا عليك أن تنصت لحدسك.

Und Manchmal muss man auf seinen Bauch hören.
أحيانًا عليك فقط أن تتبع حدسك