| Tolle Neuigkeiten. In zwei Wochen kommt ein Schiff. | Open Subtitles | أخبار عظيمة يا كريس سيأتى قارب فى غضون أسبوعين وستكون أنت على متنه |
| Tolle Neuigkeiten. In zwei Wochen kommt ein Schiff. | Open Subtitles | أخبار عظيمة يا كريس سيأتى قارب فى غضون أسبوعين وستكون أنت على متنه |
| Apropos die Unberührbaren, ich habe Großartige Neuigkeiten für euch. | Open Subtitles | بالحديث عن المحصنين, لدي أخبار عظيمة لكم يا رفاق |
| Lady Mary. Es gibt Großartige Neuigkeiten aus Frankreich. | Open Subtitles | أيها الأطفال, يا سيدة ماري هناك أخبار عظيمة من فرنسا |
| Gute Nachrichten für Dämonen mit Milchallergie. | Open Subtitles | إنها أخبار عظيمة لشياطين السكريات |
| Bevor sie stirbt. Gute Neuigkeiten, Euer Majestät. | Open Subtitles | أو إنها قد تموت. أخبار عظيمة , جلالتك. |
| Nun, das sind tolle Nachrichten für ihr Immobilien-Portfolio, aber wir haben bestätigte Aktivitäten im Labor. | Open Subtitles | حسناً، تلك أخبار عظيمة بالنسبة لإستثماراتهم العقارية ولكن لدينا أنشطة مؤكدة تجري بالمعمل |
| Ladies, große Neuigkeiten, Tolle Neuigkeiten. | Open Subtitles | سيداتي، أخبار كبيرة، أخبار عظيمة |
| Aber im Ernst, das sind Tolle Neuigkeiten. | TED | ولكن أعني، بشكل جدي أنها أخبار عظيمة. |
| Sie planen tatsächlich das Higgs-Boson detailliert nach Hinweisen zu untersuchen, ob die Konzepte wie Supersymmetrie tatsächlich existieren. Das sind doch Tolle Neuigkeiten für die Physik. | TED | ما يخططون لفعله حقا هو بناء ماكينة سيكون بمقدورها دراسة البوزون هيغز بالتفصيل وإمدادنا ببعض الأدلة ما إذا كانت هذه الأفكار الجديدة من شاكلة التناظر الفائق موجودة حقا، في المجمل أعتقد أنها أخبار عظيمة للفيزياء. |
| Alexander... Alexander, ich habe Großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | ألكسندر، ألكسندر لدي أخبار عظيمة |
| Das sind Großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | هذه أخبار عظيمة |
| Das sind Großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | هذه أخبار عظيمة |
| Gute Nachrichten. Ich habe einen Job. Bree möchte, dass ich für sie arbeite. | Open Subtitles | أخبار عظيمة أنا أعمل الآن سألتني "بري" الإنضمام لشركتها |
| - Das sind Gute Nachrichten. | Open Subtitles | هذه أخبار عظيمة |
| Gute Nachrichten, es hat funktioniert. | Open Subtitles | أخبار عظيمة, الأمر ينجح |
| Ich wollte warten bis zur Ehe. Gute Neuigkeiten. | Open Subtitles | كنت أحتفظ بعذريتي للزواج - إليكِ أخبار عظيمة. |
| Gute Neuigkeiten! Ich will dir keine falschen Hoffnungen machen. | Open Subtitles | (سارة)، أخبار عظيمة لم أريد رفع معنوياتك |
| Wie dem auch sei,... das sind ja tolle Nachrichten mit dir und Bernadette. | Open Subtitles | ..لذا على أية حال هذه أخبار عظيمة بخصوص (بيرنديت) وأنت |
| Das sind solch tolle Nachrichten! | Open Subtitles | . هذه أخبار عظيمة للغاية |
| Ich habe große Neuigkeiten. | Open Subtitles | هناك أخبار عظيمة يا إخوتي |
| große Neuigkeiten. | Open Subtitles | أخبار عظيمة أخبار عظيمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 