"أخبرك عنه" - Translation from Arabic to German

• erzählte
• dir erzählt
• ich dir sagen

Das ist das Band, von dem ich gestern Abend erzählte.
إذاً هذا هو الشريط الذي كنت أخبرك عنه ليلة أمس.

Denise, wir könnten mit Michelle mal zum Chinesen in Flushing, von dem ich erzählte.
"دنيس"، ربما يمكننا اصطحاب "ميشيل" إلى ذلك المطعم الصيني في "فلاشينغ" الذي كنت أخبرك عنه.

Das ist das Programm, von dem dein Kumpel Knowle Rohrer dir erzählt hat.
البرنامج صديقك القديم نولي روهرير أخبرك عنه.

Das ist der, von dem ich dir erzählt habe.
انه الشخص الذي كنت أخبرك عنه

Er ist der Mann, von dem ich dir erzählt habe.
-مرحباً -انه الرجل الذي كنت أخبرك عنه

Am schwersten ist die Entscheidung, was ich dir sagen soll... und was nicht.
أصعب شيء بالنسبة لي هو اتخاذ قرار حول ما أخبرك عنه ، وما لا أخبرك عنه

Vater, es gibt etwas, das ich dir sagen muss.
أبي ،لدي شيء يجب أن أخبرك عنه.

Hey Sam, das ist der, von dem ich dir erzählt hab.
سام)، هذا هو الشاب الذي كنت أخبرك عنه)

Sarah... es gibt etwas, das ich dir sagen muss.
سارة .. هناك أمر أريد أن أخبرك عنه

Es gibt noch etwas, das ich dir sagen will.
وهناك أمر آخر أريد أن أخبرك عنه