"أخبرني أحدكم" - Translation from Arabic to German

• mir jemand sagen

Kann mir jemand sagen, was zum Teufel hier los ist?
هلا أخبرني أحدكم ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

Würde mir jemand sagen, was passiert ist?
هدوء! هلا أخبرني أحدكم ماذا حدث؟

Kann mir jemand sagen, was mit Dino Ortolani passiert ist?
هلاّ أخبرني أحدكم ما الذي حدث لـ(توني أورتولاني)؟