| Sag mir die Wahrheit. Ich weiß, wozu er imstande ist. Hat er dich bestohlen? | Open Subtitles | أبي، أخبرني بالحقيقة أعرف ما تسوّله له نفسه، هل سرق منك؟ |
| Ich würde das verstehen, aber bitte Sag mir die Wahrheit. | Open Subtitles | أعني، أني سأتفهم الأمر إن كُنت تفعل. لكن، لكن فقط أرجوك أخبرني بالحقيقة. |
| Sag mir die Wahrheit, oder ich schneide seine Eingeweide heraus. | Open Subtitles | أخبرني بالحقيقة أو سأقطع أوصاله |
| Sag die Wahrheit, Jack, einmal in deinem Leben. | Open Subtitles | .. أخبرني بالحقيقة .. جاك لمرة واحده في حياتك |
| Dieser Einbruch in Ihr Büro, Harold. Sagen Sie mir die Wahrheit. | Open Subtitles | تم اقحام مكتبك يا هارولد أخبرني بالحقيقة. |
| Hören Sie, Sagen Sie mir die Wahrheit. | Open Subtitles | أسمع أيّها الوغد، أخبرني بالحقيقة. |
| Nur Sie haben mir die Wahrheit erzählt. | Open Subtitles | أنت فقط من أخبرني بالحقيقة |
| Sag mir die Wahrheit. | Open Subtitles | أخبرني بالحقيقة |
| Sag mir die Wahrheit. | Open Subtitles | أخبرني بالحقيقة |
| Jetzt Sag mir die Wahrheit. | Open Subtitles | . الان أخبرني بالحقيقة |
| Sag mir die Wahrheit. | Open Subtitles | أخبرني بالحقيقة |
| Sag mir die Wahrheit und... | Open Subtitles | أخبرني بالحقيقة أخبرني بالحقيقة... |
| Zach, Sag mir die Wahrheit. | Open Subtitles | أخبرني بالحقيقة |
| Sag mir die Wahrheit. | Open Subtitles | أخبرني بالحقيقة |
| Also Sagen Sie mir die Wahrheit. | Open Subtitles | لذا ، أخبرني بالحقيقة |
| Sagen Sie mir die Wahrheit. | Open Subtitles | أخبرني بالحقيقة |
| Scheinbar hat er mir die Wahrheit erzählt. | Open Subtitles | يبدو أنه أخبرني بالحقيقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 