| Sag mir alles, was du über das Projekt Medusa weißt. | Open Subtitles | "أخبرني بكل ما تعرفه عن مشروع تدعونه بـ "مادوسا |
| Sag mir alles, was du über das Projekt Medusa weißt. | Open Subtitles | أخبرني بكل ما تعرفه عن المشروع المسمى بـ "مادوسا" |
| Sag mir alles, was du über die Triade weißt. | Open Subtitles | أخبرني بكل ما تعرفه عن "ثُلاثي الشرّ" |
| Sagen Sie mir alles, was Sie wissen. Das habe ich doch schon. | Open Subtitles | ـ أخبرني بكل شيء تعلمه ـ لقد فعلت ذلك بالفعل |
| Sagen Sie mir alles, was Sie über das Schiff wissen. | Open Subtitles | أخبرني بكل ما تعرفه عن تلك السفينة |
| Erzählen Sie mir alles, was sie Ihnen sagte. | Open Subtitles | أخبرني بكل ما أخبرتكَ به |
| Erzählen Sie mir alles, was Sie über sie wissen. | Open Subtitles | أخبرني بكل ماتعرف عنها |
| erzähl mir alles, was du über Frauen weißt. | Open Subtitles | أخبرني بكل شيء تعرفه عن النساء |
| Sag mir alles, was du weißt. | Open Subtitles | أخبرني بكل شيءٍ تعرفه |
| Sag mir alles, was da darüber weißt. | Open Subtitles | أخبرني بكل ما تعرفه عن هذا |
| - Sag mir alles, was du weißt. | Open Subtitles | - أخبرني بكل ما تعرفه الآن |
| Colonel, bitte Sagen Sie mir alles, was Sie wissen. Keine Ahnung, was da los ist. | Open Subtitles | أخبرني بكل شيء تعرفه - أنا لا اعرف ماذا يحدث هناك - |
| Von jetzt an Sagen Sie mir alles. | Open Subtitles | هذا خبر حصري - من الآن أخبرني بكل شيء - |
| Erzählen Sie mir alles. | Open Subtitles | أخبرني بكل شيء |
| Mr. Newlin, Erzählen Sie mir alles, was Sie über | Open Subtitles | سيد (نيولن)، أخبرني بكل ما تعرفه... |
| Nun, erzähl mir alles, was du heute gesehen hast. | Open Subtitles | و الآن أخبرني بكل ما رأيته ذلك اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 