"أخبريني رجاءً" - Translation from Arabic to German

• bitte sag mir

Nein, bitte sag mir nicht, das du.
كلاّ، أخبريني رجاءً أنّكِ لمْ تفعلي ذلك.

bitte sag mir, das mein Bruder nichts damit zu tun hat.
أخبريني رجاءً أن يد أخي بريئة من ذنبها.

- bitte sag mir, du hast die Kamera.
أخبريني رجاءً أنك تملكين الكاميرا - ما الخطب؟ أهي مفقودة؟ -

bitte sag mir, dass das ein Glückstreffer war.
أخبريني رجاءً أنه تخمين الحظ

bitte sag mir, dass du jetzt gerade nicht an Roy denkst.
أخبريني رجاءً أنّك لا تفكّرين في (روي) الآن.

Bon, bitte sag mir, dass das nicht der Plan ist.
(بوني)، أخبريني رجاءً أن هذه ليست الخطّة.

Cosima, bitte sag mir, dass ihr was habt.
-كوزيما)، أخبريني رجاءً أنك وجدتِ شيئاً)

Rachel, bitte sag mir, dass du sie dazu bekommen hast, es sein zu lassen.
أخبريني رجاءً أنك حملتها على التوقف يا (رايتشل)