"أخترق" - Translation from Arabic to German

    • hacken
        
    • hacke
        
    • gehackt
        
    • infiltrierte
        
    • sich in
        
    Weißt du, ich ... ich denke immer noch, es wäre leichter für mich die Vorlage in die Drucker Warteschlange zu hacken. Open Subtitles أتعلم، مازلت أعتقد بأن الأمر سيكون سهلاً بالنسبة لي بأن أخترق الإعتمادات عن طريق الطابعة
    Nein, die Passwörter sind im Kopf von dem Kerl. Ich kann nicht den Kopf von einem Kerl hacken. Open Subtitles كلا ، كلمة السر موجودة في رأس الرجل لا أستطيع أن أخترق رأس الرجل
    Ich besitze all eure Fähigkeiten. Ich hacke, ich täusche und stehle. Open Subtitles حسناً ، لدي كل المهارات أخترق ، وأحتال ، وأسرق
    Ich hacke momentan multiple Satelliten und Mobilfunktürme um sein GPS Signal zu lokalisieren. Open Subtitles أنا حاليا أخترق أقمارا صناعية متعددة و أبراج للهاتف الخلوى لتحديد موقع إشارات هاتفه
    Ich muss gar nichts hacken. Die Systeme sind schon gehackt. Sie gehören mir. Open Subtitles لا داعي لأن أخترق كل تلك الخوادم التي هي مخترقة اصلاً
    In den 80ern infiltrierte er die Hisbollah in Beirut. Open Subtitles لقد أخترق حزب الله فى الثمانينات فى بيروت وفاز لنفسه ببضعة ماديليات تكريم
    Ich soll die Videothek hacken? Open Subtitles إذاً سيّدي تريد منّي أن أخترق قاعدة بيانات متجر أفلام؟
    Ich bin zuversichtlich, dass ich die Kamera drin hacken kann. Open Subtitles أنا واثقة تماماً أنّي من الممكن أن أخترق الكاميرات بالداخل.
    Zuerst muss ich mich ins Netzwerk hacken. Also, ich weiß nicht, vielleicht 30 Minuten? Open Subtitles أولاً، يجب أن أخترق شبكة المدينة لذا، لا أعرف.
    Ich soll den Computer von Stephanies Freund hacken und rausfinden, ob er eine Stiftung gegründet hat? Open Subtitles تريدني أن أخترق حاسوب صديق ستيفاني. وأبحث عن تسجيل يحتوي على بداية إنشاءهِ للمؤسسة.
    Ich soll ohne Erlaubnis das Handy einer Toten hacken? Open Subtitles اتريدني أن أخترق هاتف إمرآة ميتة بدون إذن؟
    - Ich hacke den Hauptserver. Open Subtitles أولاً، أخترق الخادم الرئيسي لشبكة الأمن، هُنا.
    - Ich hacke den Hauptserver. Open Subtitles أولاً، أخترق الخادم الرئيسي لشبكة الأمن، هُنا.
    Allison, ich hacke für Holly einen Pfad zu dir. Open Subtitles "أليسون" ، أنا أخترق طريق لإرسال "هولي" في طريقك
    Ich hacke jeden... meine Freunde, meine Kollegen. Open Subtitles أنا أخترق كل شخص أصدقائى، زملائى
    Ich hacke jeden... meine Freunde, meine Kollegen. Open Subtitles أنا أخترق كل شخص أصدقائي، زملائي
    Ich schätze, jemand hat sein Konto gehackt und dann den Flugblatt-Fluch im Video-Quellcode eingebettet. Open Subtitles تخمينى، أن هناك من أخترق حسابه ووضع اللعنة فى شيفرة الفيديو
    Und damit noch nicht genug, er hat er sich auch Zugang zu kostenpflichtigen Pornoseiten und einem Stapel von "Mythcrash" Geschenkkarten gehackt, was sich schlimmer anhört, als es ist. Open Subtitles فلقد أخترق بنفسه بعض مواقِع الأفلام الإباحية المدفوعة وحصل على كومة مِن كروت الهدايا .التي يبدو جلبها أصعب مِما تبدو عليه
    Er hat ihren Computer gehackt, sie heimlich beobachtet und es wird sogar noch schlimmer. Open Subtitles لقد أخترق حاسوبها .... إنهُ يشاهده خِلسة، وتزداد الأمور سوًء
    Ich machte das in NY infiltrierte Dragster-Gruppen als Fahrer. Open Subtitles أخترق مجموعات سباق الشوارع هذه كسائق
    Er hat sich in unseren Hauptstromkreis reingehackt, um sein Experiment zu machen. Open Subtitles لقد أخترق مصدر الطاقة الرئيسى من أجل تشغيل تجربته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more