"أختك في" - Translation from Arabic to German

• deine Schwester in
• deiner Schwester in
• Deine Schwester schwebt in
• deine Schwester zu

Er war einer derjenigen, bei denen du hoffst, daß sich deine Schwester in ihn verliebt.
لقد كان من طينة الرجال الذين تأمل أن تقع أختك في حبّهم

Du hast deine Familie einem Risiko ausgesetzt, deine Schwester in Gefahr gebracht.
وضعت عائلتك في خطر أختك في خطر

Das nächste Mal, wenn die Band deiner Schwester in der Stadt ist, will ich Plätze in der ersten Reihe.
في المرة القادمة فرقة أختك في المدينة ونكون في المقاعدة الأمامية

Ich war zu jener Zeit mit deiner Schwester in der Stadt.
كنت في المدينة مع أختك في ذلك الحين

Deine Schwester schwebt in großer Gefahr.
أختك في خطر كبير.

Deine Schwester schwebt in großer Gefahr.
أختك في خطر كبير

Wir fliegen von New York ans Ende der Welt, um deine Schwester zu suchen und herauszufinden, was es mit ihrer "Gemeinde" auf sich hat.
لذلك نحن هنا، على بعد حوالى لمغادرة مدينة نيويورك، مبينة للعثور على أختك في منطقة نائية من العالم، لنرى ما هذا المجتمع هي الذين يعيشون في وحقا كل شيء.

Ist deine Schwester zu Hause?
هل أختك في المنزل ؟