"أخدت" - Translation from Arabic to German

    • Ich nahm
        
    • genommen
        
    Ich nahm seins... Und ich würde ja weiterreden, aber Dad zwinkert so nervös. Open Subtitles لذا أخدت دراجته وكنت سأكمل القصة لكن أبي يرمش بعينيه كثيراً من الآن.
    Ich nahm das Lyprexa auf leeren Magen. Mir ist etwas schwindelig. Open Subtitles أخدت دواء "ليبريكسا" من دون تناول أي طعام، وأشعر بدوار قليلاً.
    Ich nahm die Hälfte nur, weil du insistiert hast. Open Subtitles أخدت نصفها لأنك أصريت على ذلك.
    Als ich jünger war, habe ich diese ganzen Tanzstunden genommen und ich weiß nicht. Open Subtitles ،لقد أخدت كل دروس الرقص تلك عندما كنت صغيرة .ولا أدري كنت أحاول إكتشاف
    Ich sollte besser gehen, ich hab Ihre Zeit schon zu sehr in Anspruch genommen. Open Subtitles أعتقد أن علي أن أذهب, أشعر وكأني أخدت الكثير من وقتك
    Hey Man, ich-ich habe nur die Karte genommen. Open Subtitles إسمع يا رجل أنا فقط أخدت البطاقة
    Ich nahm mir die Freiheit heraus, sie auszuführen. Open Subtitles لذا فقد أخدت زمام تعويضه
    Ich habe keine Ahnung, was ich Ihnen angetan habe, was ich Ihnen genommen habe. Open Subtitles لا أملك فكرة عما فعلت لك ماذا أخدت منك
    Ich weiß es nicht. Aber ich habe Beweismittel aus meiner Wohnung genommen. Open Subtitles لا أعرف، لكني أخدت بعض الأدلة من شقتي
    Wie viele Pillen hast du heute genommen? Open Subtitles كم قرصاً لألم الظهر أخدت اليوم؟
    Ich habe ein paar genommen. Open Subtitles لقد أخدت القليل
    Ja, ich hab deine Zigaretten genommen und sie vor dir versteckt. Open Subtitles أجل، أخدت سجائرك وخبأتها عنك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more