"أخذه معك" - Translation from Arabic to German

• mitnehmen

Sie dürfen ihn nicht mitnehmen. Er bleibt hier!
لا يمكنك أخذه معك يجب أن يبقى هنا

Möchten Sie noch was mitnehmen?
آي شيء آخر تود أخذه معك للبيت؟

Weil Geld... und alles, was man sich davon kaufen kann, das kannst du... mit dir... mitnehmen.
لأن المال يشتري كل شيء يمكنك أخذه معك

Was Harvey weiß, ist, dass ich das A-Team bin und Sie das B-Team, also können Sie den Hefter hier lassen oder ihn wieder mitnehmen, aber wenn Sie vorhaben, auf dem Schößchen von einem Partner zu hocken,
ما يعلمه (هارفي) بأنني في الفريق الأساسي و انتي في الفريق الآخر، لذا يمكنك ترك الملف و يمكنك أخذه معك

Man kann es nicht mitnehmen.
حسنا، لا يمكنك أخذه معك.

"Du kannst nichts mitnehmen."
" لا تستطيع أخذه معك "

Du kannst sie mitnehmen.
يمكنك أخذه معك

Vielleicht solltest du ihn mitnehmen.
-ربما عليك أخذه معك .