"أخرجني من هنا" - Translation from Arabic to German

    • Hol mich hier raus
        
    • Holt mich hier raus
        
    • Lass mich hier raus
        
    • Hol mich raus
        
    • Bring mich hier
        
    • mich hier rausholen
        
    • Lasst mich hier raus
        
    • Holen Sie mich raus
        
    • Bringen Sie mich hier weg
        
    • Bringen Sie mich hier raus
        
    - Wenn du nicht in Position bist... - Daniel, Hol mich hier raus, verdammt! Open Subtitles جاك اذا لم تكن في الموقع دانيال فقط أخرجني من هنا
    Hol mich hier raus! Open Subtitles جيد، هذا جيد يا عزيزي هذا جيد، أخرجني من هنا
    Holt mich hier raus. Ich will einen neuen Prozeß. Open Subtitles أخرجني من هنا, أسمعت أريد محاكمة جديدة, أتسمع؟
    Ich kann mich nicht bewegen. Holt mich hier raus. Open Subtitles لا أستطيع التحرك أخرجني من هنا
    Und jetzt Lass mich hier raus. Raus hier, aber dalli. Open Subtitles الآن أخرجني، أخرجني من هنا من فضلك، هيا
    Er ist irre. Ihm ist egal, was mit ihm geschieht. Hol mich raus. Open Subtitles هذا الرجل مجنون ولا آبه لما سيحدث له أوقف الكلام و أخرجني من هنا
    Bring mich hier weg. Open Subtitles ماذا تريدين مني أن أفعل ؟ أخرجني من هنا
    Du musst mich hier rausholen, Mann. Los. Open Subtitles أخرجني من هنا يا رجل, هيّا, هيّا.
    - Lasst mich hier raus! Open Subtitles ! أخرجني من هنا - !
    Collegeboy, Hol mich hier raus. Ok, X. Bootsanlegestelle. Halber Kilometer entfernt. Open Subtitles أيها التلميذ ، أخرجني من هنا حسناً يا أكس أذهب إلى القوارب إنها على بعد ربع ميل من عندك
    Bitte! Bitte, Doctor, Hol mich hier raus. Open Subtitles أرجوك، أرجوك دكتور أخرجني من هنا
    Hey, du Arschloch, Hol mich hier raus! Open Subtitles أنتَ، أيها الأخرق، أخرجني من هنا.
    Hilfe, Jasper! Hol mich hier raus! Open Subtitles المساعدة جاسبر أخرجني من هنا
    Hol mich hier raus. Open Subtitles لكن حالته سيئة أخرجني من هنا
    Ah! Holt mich hier raus! Open Subtitles توقف، أخرجني من هنا
    Bitte, Holt mich hier raus! Open Subtitles من فضلك! من فضلك! أخرجني من هنا!
    Holt mich hier raus! Open Subtitles من فضلك أخرجني من هنا.
    Komm schon, Lass mich hier raus. Ich bin okay, nur ein bisschen groggy. Open Subtitles هيا أخرجني من هنا أنا بخير , فقط مترنحة
    (panisch) David! Bitte, Lass mich hier raus! - Bitte, lass mich raus! Open Subtitles ديفيد، أرجوك أخرجني من هنا أخرجني
    Hol mich raus! Open Subtitles أخرجني من هنا يا كارتر
    Oh, Gott, ich nicht. Bring mich hier raus. Open Subtitles أوه جيد أنا لا أخرجني من هنا
    Wenn Sie mich hier rausholen, besorg ich ihnen was sie wollen. Open Subtitles أخرجني من هنا و ستحصل على ما تريد
    - Lasst mich hier raus! Open Subtitles ! أخرجني من هنا - !
    Holen Sie mich raus, der Typ hat versucht, mich zu erschießen. Open Subtitles أخرجني من هنا, هذا الرجل أطلق النار على
    Bringen Sie mich hier weg! Er will mich umbringen! Da kommt er! Open Subtitles أخرجني من هنا , أنه يحاول أن يقتلني أنه يلاحقني
    Was für ein Dreck. Bringen Sie mich hier raus. Open Subtitles يا لها من فوضى أخرجني من هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more