"أخرى و" - Translation from Arabic to German

• mehr und
• andere

Fünf Minuten mehr und du wärst unter der Decke gewesen.
خمس دقائق أخرى و كنت ستكون تحت غطاء بالفعل

Sag kein Wort mehr und geh wieder rein.
لا تقولي كلمة أخرى و عودي للداخل Oh, yeah

Ich sagte, "Nur noch sechs mehr und wir haben einen Marathon.
"قلت : " أتعلم؟ فقط حتى ستة أخرى , و ليكن ماراثون

Ein Zoll mehr, und ich glaube Ihre Grace wird explodieren.
بوصة أخرى و أعتقد أنّ نيافتكِ ستنفجرين!

Weniger als ein Jahr später, traf er eine andere Frau und heiratete einfach.
و بعد أقل من سنة, التقى بامرأة أخرى و تزوجها, بكل بساطة

Das sind andere Galaxien, so gewaltig wie unsere Milchstraße.
هي في الواقع مجرات أخرى و هي شاسعة الحجم كما هي درب التبانة

Nur ein paar Schritte mehr und Goliath hätte ihn zerquetscht.
بضع خطوات أخرى و(جولاياث) كان سيسحقه

Gib mir 50 Riesen mehr und du darfst Teddy behalten.
أعطِني 50 ألفاً أخرى و احتفظ بـ (تيدي).

Ich werde nicht detailliert darauf eingehen, was zu meiner Entscheidung geführt hat, sagen wir nur es waren Alkohol, Zigaretten, andere Substanzen und eine Frau im Spiel.
لن أخوض فى تفاصيل ماقادنى إلى قرار إتخذته، ولكن دعنا نقول فقط أنه ينطوي على الكحول والسجائر ، وأشياء أخرى و إمرأة

andere Mitglieder der Flugkontrolle haben auch gewechselt, aber einige sind noch immer dort.
و كثير ممن عملوا في تلك المهمة توجهوا لأعمال أخرى و لكن بعضهم لازالو هناك