"أدين لها" - Translation from Arabic to German

    • ich schulde ihr
        
    • bin ich ihr schuldig
        
    ich schulde ihr mehr, als einen Anruf. Ich schulde es beiden. Open Subtitles أنا أدين لها بأكثر من مكالمة هاتفية أنا أدين لهما
    Der Herr weiß, ich schulde ihr... Open Subtitles نعم هي كذلك ، لكنها إتصلت بي وطلبت مني أن أخذ مكانها المسيح يعلم أني أدين لها بواحدة بعد
    Ja und ich schulde ihr einen Anruf. Open Subtitles "توري" ، أجل و أنا أدين لها بمكالمة اعذراني
    Das bin ich ihr schuldig. Open Subtitles أدين لها بذلك
    Das bin ich ihr schuldig. Open Subtitles أدين لها بذلك.
    ich schulde ihr eine neue Glotze, weil die alte vom Hin- und Herschleppen... zum Pfandleiher recht abgenutzt ist. Open Subtitles أنا أدين لها بجهاز جديد بعد كل ما لاقاه القديم في ذهابه وإيابه إلى محل (آيب) العجوز
    Aber ich schulde ihr alles. Open Subtitles لكنّي أدين لها بكلّ شيء
    Gwen gab sich selbst auf, damit ich entkommen kann, ich schulde ihr mein Leben. Open Subtitles جوين)، ضحت بحياتها لكي) أتمكن من الهرب، أدين لها بحياتي
    ich schulde ihr die Wahrheit. Open Subtitles أعتقد أنني أدين لها بالحقيقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more