"أذكى من هذا" - Translation from Arabic to German

• klüger als das zu sein
• für klüger
• zu schlau dafür
• schlauer als das

Die Front lehrte mich, klüger als das zu sein.
الجبهة علمتني أن أكون أذكى من هذا

Ich dachte wirklich, klüger als das zu sein.
-اعتقدتني حقًا أذكى من هذا .

Ich hab Sie für klüger gehalten.
لقد ظننتُ بأنّك أذكى من هذا

Ich hielt Luke für klüger.
‏‏ - ظننت "لوك" أذكى من هذا. ‏

Ich bin zu schlau dafür.
أنا أذكى من هذا

Gonzales war zu schlau dafür.
(غونزاليز) كان أذكى من هذا.

Sie ist schlauer als das.
إنها أذكى من هذا.

Sie sind schlauer als das.
هيا أنت أذكى من هذا

Wir wissen beide, du bist schlauer als das.
كلانا نعلم أنك أذكى من هذا