Ich gehe nirgendwo hin, bis du mir sagst, was los ist. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرني ما يحدث. |
Nein, ich gehe nirgendwo hin, bis du meine Frage beantwortet hast. | Open Subtitles | لا، لن أذهب إلى أي مكان قبل أن تُجيب على سؤالي |
Ich gehe nirgendwo hin, ehe ich nicht habe, wofür ich gekommen bin. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان .. حتى أحصل على ما أتيت من اجله |
Ich gehe nirgendwohin, ohne zu wissen, was hier vorgeht. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان إلا أن تخبرني لماذا؟ |
Ich gehe nirgends hin, bis ich weiß, wer Sie sind und was los ist. | Open Subtitles | انا لن أذهب إلى أي مكان حتى أعرف من انت وماذا يجري |
- Alle anderen raus. - Ich gehe nirgendswo hin. | Open Subtitles | أي شخص آخر للخارج أنا لن أذهب إلى أي مكان |
Zum Ersten des Monats, Bart. Ich gehe nirgendwo anders hin. | Open Subtitles | في الأول من الشهر يا (بارت) لن أذهب إلى أي مكان |
Nein, ich gehe nirgendwo hin. Ich habe Polizeiwachen. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان هناك عناصر شرطة تحميني |
Aber keine Angst, Delta-Xray. Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | ولكن لا تقلقوا دلتا إكس راي أنا لا أذهب إلى أي مكان |
Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | توقفي، أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرينني ما الذي يجري |
Glaub mir, Isaac, ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | صدقوني، إسحاق، وأنا أنا لا أذهب إلى أي مكان. |
Falls Sie reden wollen... Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | إذا كنت ترغبى في التحدث أنا لن أذهب إلى أي مكان |
Ich dich auch. Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | أنا أيضاً أحبك ولن أذهب إلى أي مكان |
Ich gehe nirgendwo hin, ich verpiss' mich von hier. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان ما عدا خارج المدرسة |
Informieren Sie Ihren König ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | أخبري ملككِ، أنني لن أذهب إلى أي مكان. |
Ich gehe nirgendwohin. Das weißt du doch, mein Kleiner. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان تعلم ذلك جيداً يا عزيزى؟ |
Nein, ich gehe nirgendwohin und Sie auch nicht, bis die Polizei hier ist. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان. ولن تذهب أنت أيضاً، حتى تصل الشرطة إلى هنا. |
Ich gehe nirgendwohin. Der kann da draußen verhungern. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان دعه هنا يمُوت جوعاً |
Und ich gehe nirgends hin, bis ich es kann. | Open Subtitles | ولن أذهب إلى أي مكان حتى أقدر. |
Ich gehe nirgendwo anders hin. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان. |
Alles klar, lass uns fürs Protokoll festhalten, du möchtest, dass ich ausziehe und ich nirgendwo hingehen werde, okay? | Open Subtitles | حسناً, حسناً, لنتفق من أجل العلم أنك تريدني أن أنتقل و و أنا لن أذهب إلى أي مكان, حسناً؟ |