Bis später. Ach, komm schon. | Open Subtitles | حسناً أبي، أحسنتَ القول أراكَ لاحقاً |
- Bis später. | Open Subtitles | ــ أراكَ لاحقاً ــ حسناً |
Bis später, Bückstück. | Open Subtitles | أراكَ لاحقاً أيها الحقير |
- Bis dann. - Ich dachte du fängst erst morgen an. | Open Subtitles | أراكَ لاحقاً يا صاح ، لقد ظننت أنكَ ستشرع في العمل غداً |
Bis dann. Vorsicht mit dem Kopf. | Open Subtitles | أراكَ لاحقاً, أعتنى برأسكَ |
Lächeln Sie. Wir sehen uns später. | Open Subtitles | .أرسم أبتسامه على هذا الوجه أراكَ لاحقاً |
Wir sehen uns um 8. Und wir... sehen uns. | Open Subtitles | سأراكِ في تمام الثامنة و أراكَ لاحقاً |
Man sieht sich, Mann. | Open Subtitles | تفضل يا صاح أراكَ لاحقاً |
Ciao, Simone, Bis später. | Open Subtitles | وداعاً، أراكَ لاحقاً |
Alles klar, Bis später. | Open Subtitles | حسناً، أراكَ لاحقاً |
Bis später, Alter. | Open Subtitles | أراكَ لاحقاً يا صديقي |
- Bis später. | Open Subtitles | -حسنٌ . أراكَ لاحقاً. |
- Bis später. - Tschüs. | Open Subtitles | -حسناً، أراكَ لاحقاً |
Ja, Bis dann. | Open Subtitles | أراكَ لاحقاً يا صاح |
- Bis dann. - Okay. | Open Subtitles | أراكَ لاحقاً حسناً |
Okay. Bis dann. | Open Subtitles | أراكِ لاحقاً - أراكَ لاحقاً - |
- Danke. Bis dann. | Open Subtitles | -أشكركَ، أراكَ لاحقاً |
Bis dann. | Open Subtitles | أراكَ لاحقاً. © ترجمة : |
Wir sehen uns, Sie wissen, wo ich stecke. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.أراكَ لاحقاً لو أنّك تعرف أين تجدني |
Wir sehen uns Bruder. | Open Subtitles | أراكَ لاحقاً يا أخي |