"أراهم" - Translation from Arabic to German

    • sehe sie
        
    • Ich sehe
        
    • sie sehen
        
    • seh sie
        
    • gesehen
        
    • ich sie sehe
        
    • sah sie
        
    • sehe ich
        
    Ich sehe sie ebenso deutlich wie du. Open Subtitles أنا أستطيع أن أراهم هناك مثلما تستطيع أنت
    Nur ich sehe sie nicht. Das ist ein Fehler. Ich muss ihn wiedergutmachen! Open Subtitles ,لا أراهم بسبب خطئى و لكن ذلك الخطأ أود أن أصلحه
    Ich brauche besondere Zutaten. - Ich sehe sie hier nicht. - Wir haben Wachen an der Tür. Open Subtitles . لم أراهم هنا . لدينا حراس هناك على الباب
    Wenn ich sie sehe und Ich sehe die Yankees kommen immer mehr und mehr...! Open Subtitles عندما أراهم وأرى زحف الشماليين دائما أكثر وأكثر وعندما تأتي النهاية سأكون بعيداً
    sie sehen mich nicht und auch nicht, dass ich sie sehe. Open Subtitles إنهم لا يرونني فحسب بل لا يرونني و أنا أراهم
    - Noch zwei Darts, Position zwei Uhr. - seh sie. Open Subtitles هناك سهمى ريث آخرين بإتجاه الساعة الثانية إنى أراهم ...
    Sie haben ebenfalls Railguns. Ich habe noch nie welche auf Schiffen dieser Größe gesehen. Open Subtitles لديهم أسلحة بنادق أيضاً ، لم أراهم في سفن بتلك الحجم من قبل
    Ich sehe sie, das sind keine Späher. Open Subtitles أراهم. إنهم ليسوا من فريق الإستطلاع دعنا ننتظر
    - Ich sehe sie, - das ist schlimm genug! Open Subtitles أنا يمكنني أن أراهم وهذا سيء بما فيه الكفايه
    Ich sehe sie als Krebsgeschwür, und ich bin nur ein Arzt, der an einer Heilung arbeitet. Open Subtitles أنا أراهم كالسرطان وأنا طبيب فقط أعمل على علاج
    Ich sehe sie, Gert, und wenn ich ihn kriege, dann ist er aber dran. Open Subtitles أراهم يا جيرت وعندما أمسكه , سأمسكه
    - Wir haben sie abgehängt. - Ich sehe sie nicht mehr. Open Subtitles -أعتقد أننا هربنا من الملاعين لا أراهم يا رجل
    - Verfolger direkt hinter uns! - Ich sehe sie. Open Subtitles قطاع الطرق يلحقون بنا حول اني أراهم
    Ich sehe den Chor und sie tragen alle Lumpen, aber wir sind Teil des Chores. Open Subtitles أراهم يلبسون الأسمال. ولكننا ننتمي لتلك الجوقة. نعم، كلانا.
    Nehmen Sie Ihre Hände hoch, damit ich sie sehen kann. Open Subtitles أريدك أن تضع أيديك فوق حيث أنا يمكن أن أراهم.
    Hände hoch. So, dass ich sie sehen kann. Open Subtitles أبق أيديك فوق هناك حيث أنا يمكن أن أراهم.
    Ich seh sie niemals wieder. Open Subtitles هذا يعني أنني لن أراهم مرة أخرى
    Tja, wissen Sie, ich seh sie die ganze Zeit. Open Subtitles أجل، كما تعلم، أراهم طوال الوقت
    Seit anderthalb Jahren habe ich sie nicht mehr zusammen gesehen, aber davor sah ich sie regelmäßig. Open Subtitles أنا لم أراهم معاً منذ سنة ونصف, ولكن ولكنى كنت أراهم مرتين او ثلاثة فى الاسبوع.
    Typisch. Wenn ich sie sehe, werde ich ein Wörtchen mit ihnen reden. Open Subtitles حسناً ، في المرة القادمة التي أراهم فيها سأقول لهم شيئاً
    Und dann ging ich fort und sah sie kaum noch. Dafür hat meine Exfrau gesorgt. Open Subtitles ثم رحلت بعيداً ولم أراهم كثيراً طليقتي قامت بهذا
    - sehe ich. - Die besten Hydrokulturen der Stadt. Open Subtitles أنا أراهم أنهم مزروعين علي أعلي درجة زراعة مائية في البلدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more