| Weißt du, was ist, wenn du kalte Füße bekommst, mich zu heiraten? Cate, Ryan, hört auf zu streiten. | Open Subtitles | ماذا لو كانت أرجلك باردة لأجل الزواج بي تقصدماذالو كنتلاتريد الزواجبي؟ كيت ، راين ، توقفوا عن التجادل |
| Bewege deine Beine auf und ab. Das hält die Füße warm. | Open Subtitles | حركي رجليك لأعلى و الأسقل سيبقي أرجلك ساخنة |
| Du hast mir gesagt, dass du deine Beine bei einem Zugunglück verloren hast. | Open Subtitles | أخبرتني أنك فقدتي أرجلك في حادث للسكك الحديدية |
| Nun, da kriecht einer durch deine Beinen. - Wo? | Open Subtitles | حسناً هنالك احدهم يأتي من بين أرجلك |
| Etwas wacklig auf den Beinen, was? | Open Subtitles | أرجلك مترنحة، أليس كذلك؟ |
| Es gibt nichts Besseres als nach Hause zu kommen nach einem langen, harten Arbeitstag, seine Füße in den heißen Sand zu stecken und... | Open Subtitles | ليس أجمل من غرز أرجلك في الرمال و |
| Nein, nein, nein, du legst die Füße hoch. Das ist dein freier Abend. | Open Subtitles | اهدأي ومددي أرجلك هذه ليلة عطلتك |
| Deine Hände und Füße an vier Pfähle gefesselt... | Open Subtitles | أقدامك و أرجلك مربوطة بقطعة عصى |
| - Leg die Füße drunter. | Open Subtitles | -ضع أرجلك هنا هل تريدني أن أضربة _ |
| Du hast mein Auto gesehen, ich deine Beine. | Open Subtitles | أنت رأيت سيارتي و أنا رأيت أرجلك |
| Sind deine Beine in Ordnung? | Open Subtitles | هل أرجلك بخير ؟ |
| - Schau zwischen deine Beine! | Open Subtitles | الان انظر بين أرجلك |
| Weil das mit lhren Beinen da oben egal ist. | Open Subtitles | لأن هناك بأعلى لن تحتاج أرجلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 