| Ich werde ein Stockwerk für Sie errichten, zwischen der siebten und achten Etage meines Gebäudes, so dass es auf Gottes grüner Erde einen Ort gibt, wo Sie und Ihre unglückselige Art in Frieden leben können. | Open Subtitles | - و سأبني طابق لكى... بين السابع والثمن فيّ عمارتى... لذا سيكون هناك على الأقل مكان واحد على أرض الله الخضراء... |
| Alles auf Gottes grüner Erde. | Open Subtitles | كل شئ في أرض الله الخضراء |
| Seht Damien, der letzte Drache auf Gottes grüner Erde. | Open Subtitles | (ها هو (داميان آخر "تنين" على أرض الله الخضراء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 