"أرواحًا" - Translation from Arabic to German

• Leben

Deine Dunkelheit ist Schuld. Du hast viele Leben genommen.
تتكوّن ظلمتك من الذنب، فإنّك أزهقت أرواحًا عديدة.

Dieser Fehler hätte Leben kosten können.
قلقت عليك فارتكبت خطئًا كان قد يزهق أرواحًا.

Und wir können auch so mutig sein wie sie, indem wir hinsehen und uns nicht abwenden und jenen helfen, die sich selbst helfen, und zusammen mehr Leben retten.
ويمكننا التناغم مع شجاعتهم بعدم تجاهلهم أو إدارة ظهورنا لهم، بل بمساعدة أولئك الذين يساعدون أنفسهم، ومعًا، ننقذ أرواحًا أكثر.

Die Arachne zu töten, hat viele Leben gerettet.
قتل هذا الشيء أنقذ أرواحًا كثيرة.

Er hat nie mehr Leben genommen, als er musste.
لم يأخذ أرواحًا أكثر مما وجب عليه

Dann hilf mir, sie zu finden, bevor sie weitere Leben nimmt, Rebekahs eingeschlossen.
إذًا ساعدني لإيجادها قبلما تزهق أرواحًا أخرى بما فيهم روح (ريبيكا).

Wegen Ihnen retten wir Leben.
لأنه بسببك سوف ننقذ أرواحًا.