"أروقة" - Translation from Arabic to German

• Hallen

7 den Zwergenherrschern, großen Bergleuten und geschickten Handwerkern in ihren Hallen aus Stein.
: سبعة لملوك الأقزام المنقبون العظماء و الصناع المهرة في أروقة الجبال

Es gibt Beweise, die geheime Gesellschaften belasten. Gesellschaften, die großen Einfluss auf die Hallen der Macht, wie das Bureau, haben.
أدلة على أنّ المجتمعات السرّية التي لديها تأثير كبير في أروقة السلطة مثل المكتب

Wir entzünden die großen Schmieden der Zwerge neu, auf dass sich Wohlstand und Reichtum wiederergießen, aus den Hallen Erebors!
ولتتدفّق الثروات والخيرات مجدداً من أروقة إربور"

"Doch nun weint der Regen über seinen Hallen, und keiner hört ihn mehr."
"وهاهي الأمطار تترقرق كالدمع على أروقة القلعة ولا توجد روح لتسمعها" "مقطع من الأنشودة"

Das sind die Hallen des Waldland-Reiches.
تلكَ أروقة مملكة "وودلاند"...