"أرى أى" - Translation from Arabic to German

• sehe keine
• sehe keinen
• sehe kein

Aber ich sehe keine Anzeichen, dass der Angriff bleibende Schäden hinterlassen hat.
لكنى لا أرى أى دلالات على ضرر دائم من الهجوم

Ich sehe keine GPS Daten.
لا أرى أى بيانات لموقع المكالمة.

Ich sehe keine Abordnung aus der Stadt.
لا أرى أى وفد من المدينة

Ich sehe dich an, und ich sehe keinen intelligenten, selbstbewussten Mann.
أنا أنظر إليك. لا أرى أى ذكاء أيها الرجل الواثق

Ich sehe keinen Grund, warum Sie und Ihr Gehilfe sich nicht als Gäste der US-Regierung betrachten sollten... bis wir Sie in Saigon an Land absetzen.
لا أرى أى سبب لماذا أنت ومساعدك لا تعتبروا أنفسكم ... ضيوف الحكومة الأمريكية "حتى نوصلكم إلى شاطىء "سايجون

Ich sehe keinen, der dich anstarrt.
لا أرى أى شخص يحدق بك.

- Ich sehe kein Blut.
أنا لا أرى أى دماء

Ich sehe kein externes Trauma.
لا أرى أى رضوض خارجية

Ich sehe keine Abordnung aus der Stadt. - Es wird auch keine kommen.
لا أرى أى وفد من المدينة

Und ich sehe keine Garagen vorm Richelieu-Block.
. ولم أرى أى جراجات

Ich sehe keine Ähnlichkeiten.
لم أرى أى تشابه.

Ich sehe keine Bankräuber.
أنا لا أرى أى لصوص

Ich sehe keinen Unterschied mehr zwischen Gut und Böse.
لا أرى أى إختلاف بين . الخير والشر !

Ich sehe keinen Feind.
لا أرى أى عدو

- Aber ich sehe kein Gold.
لا أرى أى ذهب هناك ...