"أريد أية" - Translation from Arabic to German

    • will keinen
        
    • will keine
        
    • will hier keinen
        
    Was soll die Szene? Ich will keinen Ärger! Schafft sie raus, wenn sie betrunken ist! Open Subtitles لا أريد أية مشاكل إن كانت ثملة , خذوها من هنا
    Wir sollen schnell rauchen. Die holen uns bald, und er will keinen Ärger. Open Subtitles أنه يقول " أطفئوا سجائركم " أنهم قادمون ولا أريد أية متاعب
    Jungs, ich will keinen Ärger. Also verlasst die Bar. Open Subtitles يا رفاق، لا أريد أية مشاكل أريدكم أن تغادروا الحانة
    Nein, ich will keine allergischen Reaktionen oder wütende Eltern. Open Subtitles لا ، لا أريد أية ردة فعل للحساسية أوأهاليغاضبة.
    Ich werde die Reise arrangieren, aber ich will keine Probleme. Open Subtitles سأعد تجهيزات السفر لكن لا أريد أية مشاكل
    Ich will keine Kleider. Ich möchte hier raus. Open Subtitles لا أريد أية ملابس أريد الذهاب من هنا
    Ich will hier keinen Luftwiderstand. Open Subtitles لا أريد أية مقاومة
    Ich will keinen Streit. CHANCE: Open Subtitles شكرا أيها الشريف, لا أريد أية مشاكل
    Ich will keinen Ärger. Open Subtitles لا أريد أية مشاكل هل تفهم هذا ؟
    Warte, ich will keinen Ärger mit dir, okay? Open Subtitles انصت، لا أريد أية متاعب، حسنا؟
    Ich will keinen Ärger, aber ich brauche mein Werkzeug. Open Subtitles ،لا أريد أية مشاكل .لكنني أحتاج إليهم
    Ich... Ich will keinen Besuch sehen! Open Subtitles لا أريد أية عائلات عنا
    Mel, komm lieber nicht rein. Ich will keinen Ärger. Open Subtitles (ميل)، لا تدخلي إلى المنزل لا أريد أية ترهات
    Hören Sie, ich will keinen Ärger. Open Subtitles اسمعي, لا أريد أية مشاكل
    Ich will keinen Ärger. Open Subtitles لا أريد أية متاعب.
    Keine Spritze. ich will keine Spritze. Open Subtitles . لا ، لا تحقنّي . لا أريد أية حقن
    Ich will es nicht wissen. Ich will keine Kommentare. Open Subtitles لا أريد أية تظاهرات لا أريد أي تعليقات
    - Ich will keine Probleme, ok? Open Subtitles أنا لا أريد أية مشاكل، أتفهمني ؟
    - Ich will keine Probleme, ok? Open Subtitles أنا لا أريد أية مشاكل، أتفهمني ؟
    Ich will keine Entschuldigungen. Open Subtitles {\cH00F6FF}.لا أريد أية أعذار - {\cH000000}' '
    Ich will hier keinen Ärger. Open Subtitles لا أريد أية مشاكل هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more