"أريد حقاً" - Translation from Arabic to German

• möchte wirklich
• Ich will wirklich
• ich wirklich
• gern
• ich will das wirklich

Ich möchte wirklich, dass alles okay ist, wenn das Baby kommt.
أنا فقط أريد حقاً أن يكون كل شيء بخير . . عندما يأتي الطفل

So sagte ich, "Sie wissen, Ich möchte wirklich nicht über meine Forschung schreiben.
لذا فقد قلت، " كما تعلمون، أنا لا أريد حقاً الكتابة حول بحوثي.

Ich will wirklich nicht wissen, was ihr... im Bett macht.
أنني لا أريد حقاً أن أستمع إلي الالاعيبكم في الفراش

Ich will wirklich mit dir zusammenziehen.
أريد حقاً الإنتقال معِك لست أعرف

aber das will ich wirklich, deshalb darf ich nicht von solchen Sachen wie Zungen abgelenkt sein.
و انا أريد حقاً انقاذ واحداً لذا لا يمكن ان اتشتت بسبب شئ مثل لسانه

Schade. Ich wollte ihn so gern sehen.
يالحظى التعس لقد كنت أريد حقاً أن أراهما

- Okay, ich will das wirklich in Ordnung bringen.
-أصغٍ، أريد حقاً إصلاح هذا

Ich möchte wirklich gerne sehen wie ein Mann einen Frauen-Stil kämpfen kann.
...أريد حقاً أن أرى كيف يقاتل الرجل كالمرأة

Ich möchte wirklich, dass dieses Gesetz verabschiedet wird.
أريد حقاً لمشروع القرار هذا أن يَمر.

und möchte wirklich gerne ökologisch bewusst bauen, aber ich bin sehr misstrauisch gegen all diese gutgemeinten Artikel, in denen moralisch absolut korrekte Menschen, denen jedoch ganz einfach das Fachwissen fehlt, mir erzählen wollen, wie das funktioniert.
وأنا أريد حقاً أن أبني بيوت بيئية ولكني أشك دوماً بكل تلك المقالات عن المعنى الحقيقي للحياة فهنالك الكثير من الدوافع الاخلاقية ولكن نقص كبير في المعلومات الجدية التي تخبرني عن كيفية القيام بتلك الاشياء

Aber ich möchte wirklich wieder Mrs. David Palmer sein, die First Lady, an deiner Seite in Washington, wo immer du hingehst.
لكننى أريد حقاً أن أكون مدام (ديفيد) مجدداً

- Ich möchte wirklich hingehen.
أنا أريد حقاً أن أذهب

Schau, ich verstehe es, wenn du dich wegen Mike zurückhältst, aber ich möchte wirklich alles darüber wissen.
اسمعِ، انا افهم لو أنك لا تخبرين (مايك) بكل شيء ولكني أريد حقاً أن أعرف كل شيء

Mr Solis, Ich will wirklich nicht in irgendwas verwickelt werden.
لا أريد حقاً أن أقع في أي مشاكل

Aber du musst wissen, Ich will wirklich, dass du glücklich bist.
أريد حقاً أن أجد طريقة ما لجعلك سعيداً.

Ich will wirklich ein Feder- mäppchen, um meine Ringbuch da rein zu tun.
أريد حقاً مقلمة لأضع فيها أوراقي

Ich will wirklich jedem meinen Schwanz zeigen.
أريد حقاً أن أُري الجميع قضيبي

Das ist das Bild, das ich wirklich verändern will, wenn wir es können.
و هذه هي الصورة التي أريد حقاً تغيرها إن استطعنا.

Ich bevorzuge "unfähig", aber was ich wirklich will...
أفضل غير كفء لكن ما أريد حقاً لايهم مالذي تريده

Eigentlich würde ich wirklich gern ihre Busen anfassen.
في الحقيقة , أريد حقاً أن ألمس ثدياها هي

Ich will dich aber trotzdem sehen. Ich will dich echt gern sehen.
لكنني أريد مقابلتك أقصد ، أريد حقاً أن أراك