"أريد قوله هو" - Translation from Arabic to German

• will nur sagen
• ich sagen will
• ich versuche zu sagen ist

Ich will nur sagen, zusammen sind wir besser als getrennt.
كل ما أريد قوله هو, أننا أفضل مجتمعين من أن نكون منفصلين.

Ich will nur sagen, irgendwann ist dieses auf- geweckte Mädchen aus Muskegon verloren gegangen.
ما أريد قوله هو في مكان ما في ذلك الطريق الذي مشيت فيه ضاعت تلك الفتاة الجميلة ذات العيون الواسعة من موسكيغون

Ich will nur sagen, was, wenn ich mehr als 5.000 wollte?
كل ما أريد قوله هو ماذا لو أردت أكثر من 5 آلاف دولار؟

Ich denke, was ich sagen will, ist, dass ich es mag, high zu werden.
ما أريد قوله هو أنّي أحب تدخين الماريخوانة.

Hör zu, alles was ich sagen will, ist, wir müssen damit vorsichtig sein.
انظر،كل ما أريد قوله هو أننا يجب أن نكون حاذرين حول هذا الشأن

Was ich versuche zu sagen ist, daß du nicht auf ihn zählen kannst.
ما أريد قوله هو أنه لا يمكنكِ الاعتماد عليه

Egal, also was ich versuche zu sagen, ist, dass wir auf einer Wellenlänge senden.
و أنتِ، تعرفين، أنتِ... على كل حال، ما أريد قوله هو لقد تواصلنا بنفس الطريقة.

Ich will nur sagen, die jungen Mädels sind uns auf den Fersen, also streng dich an.
لكن إن كان قد فعل، كل ما أريد قوله هو أن الشابات اليافعات منافسات لنا يجب أن ترفعي من أدائك

Ich will nur sagen, dass ich das nicht geplant habe.
كل ما أريد قوله هو أنني لم أخطط لهذا

Ich will überhaupt nichts vorschlagen, ich will nur sagen, dass, selbst wenn die Leute erwarten, dass man 'ne Frau oder 'n Mann ist, dass das trotzdem noch lange nicht so sein muss!
-أنا لا أقترح شيئاً هنا ما أريد قوله هو ليس لأنه يوجد قاعدة تقول هناك شخص بالأسفل والأخر بالأعلى فيجب أن نكون مثلهم فإنظر إلى إنجريد وساره

Ich habe meine Macht missbraucht, aber jetzt bin ich auf Ihrem Gebiet und was... was ich sagen will...
قمت بإستغلال سلطتي . . ولكن أنا هنا الآن بين يديك وما أريد قوله هو ... ماأريدقولههو

Was ich sagen will ist, Jason war zum ersten Mal in seinem Leben, dabei zu verlieren.
ما أريد قوله هو أنه للمرة الأولى (في حياة (جايسون كان يخسر

Was ich versuche zu sagen ist...
ما أريد قوله هو