Zeig mir mal auf dem Riesenbett, was Liebe ist. | Open Subtitles | أريني بعض الحب في هذه غرفة النوم الكبيرة |
Dann Zeig mir, was du draufhast, und ich zeige dir, was eine Jägerin ist. | Open Subtitles | إذا أريني ما لديكِ وسأريكِ من هي المبيدة بحق |
Zeig mir wo Roark die Mädchen hinbringt, oder ich schneide dir den Kopf ab | Open Subtitles | أريني أين آخذُ رورك البنات، أَو سَأَقْطعُ رأسك الملعون |
Zeigen Sie mir später das Kollier. | Open Subtitles | عندما تُحضر قلادة ، أريني ، لربما أشتريها |
Ich will alles wissen. Zeig es mir. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ما حدث بالضبط أريني |
Das ist geregelt. Nun Zeig mal, was dein Freund draufhat. | Open Subtitles | هكذا تكون المشكلة قد حلّت أريني ماالذي يستطيعه صديقكِ |
Mach den Mund auf. Zeig's mir, genau so. | Open Subtitles | إفتحي فمك, هكذا أريني, مثل ذلك, مثل ذلك. |
Ich kann Ihnen helfen, mit den Roten Augen! Zeigen Sie es mir! | Open Subtitles | يمكنني المساعدة بخصوص العين الحمراء الآن أريني مكانه |
Zeig mir etwas, das ich nicht kenne. | Open Subtitles | أريني شيئاً لا أعرفه إصعقيني حتى حمضي النووي هيا, إفعلي هذا |
Kannst ruhig im Auto bleiben, aber Zeig mir bitte deinen Führerschein und deine Fahrzeugpapiere, hm? | Open Subtitles | تستطيعين البقاء في السيارة لكن أريني رخصتك وأوراق التسجيل ,لو سمحتِ |
Zeig mir deine Fotze! Ich will sehen, ob es sich lohnt, dafür zu kämpfen. | Open Subtitles | أريني فرجك أريد أن أعرف إن كان يستحق القتال من أجله. |
Zeig mir deine Möpse und ich leih dir mein Fahrrad. | Open Subtitles | أريني أثدائكِ وسأسمح لكِ باستعارة دراجتي الأثداء |
Zeig mir, wie deine frühere Herrin ihr Fleisch geschnitten und gegessen hat. | Open Subtitles | أريني كيف كانت سيدتك السابقة تقوم بتقطيع اللحم و تناوله |
Du... wie kannst du so etwas sagen? Zeig mir hier eine Sache, ohne die wir nicht leben können. | Open Subtitles | أريني شيء واحدًا هُنا يُمكننا العيش بدونه. |
Zeig mir einen Mann, dann zeige ich dir, wie heiß er auf ein Paar Titten im Gesicht ist. | Open Subtitles | أريني رجلاً، وأنا سأريك رجلاً يحب أن يرقص على وجهه نهدان. |
Zeigen Sie mir Ihre Ausweispapiere. | Open Subtitles | أريني بطاقة هويتك حسنا ليس لدي اي اوراق هوية |
Und ich sage Ihnen, Zeigen Sie mir die Papiere um es zu beweisen, oder ich gehe ihnen die Kehle runter und nehme eine von Ihren. | Open Subtitles | وأنا أخبرك، أريني الأوراق التي تثبت ذلك، وإلا سأدخل يدي عبر حلقكِ |
Zeigen Sie mir, wie wir aus 200 Meilen Höhe aussehen. | Open Subtitles | من الأقمار المختصة بالتصوير الحراري أريني كيف نبدو من بعد 200كيلومتر |
- Dann Zeig es mir! Ich bin keine zarte, kleine Blume. | Open Subtitles | حسناً أريني,لأنني لست وردة مرهفة |
Na klar. Zeig mal her. Aber bei allem, was mit Eiern zu tun hat, sage ich Nein. | Open Subtitles | طبعاً، أريني إياها، لكنّني سأنتقدها إن كانت تحتوي على البيض |
Komm schon, Baby. Zeig's mir mit deinem Mund. | Open Subtitles | هيّا يا فتاتي, أريني فمكٍ أريني ذلك الفم اللعين. |
Öffnen Sie den Mantel, Zeigen Sie es mir. | Open Subtitles | إفتح معطفك، أريني البقية |
Zeigt mir, wie ihr ein nicht klau-bares Auto stehlt. | Open Subtitles | أريني كيف تستطيعين ان تسرقي سياره الكترونيه |
Zeig mir Übe'ter. Zeig ihn mir. | Open Subtitles | أريني هافدر أريني |
"Zeige mir nur eine Auseinandersetzung, der jemals mit Blut gelöst wurde," war es das? | Open Subtitles | " أريني حجة من أي وقت مضى أنت قمت فيها بسفك الدماء " هل كان ؟ |
Spieglein, Zeig sie mir. Zeig mir die Prinzessin. | Open Subtitles | أيتها المرآة، أرينيها، أريني الأميرة |
Lass mal sehen, wie du den Aufwind ausnutzt. | Open Subtitles | أريني تحكمك في تيار الهواء الصاعد سأريك! |