"أسأت فهم" - Translation from Arabic to German

• missverstanden haben

Ich könnte unseren Augenkontakt bei den Meetings missverstanden haben.
ربما أسأت فهم نظرات العين تلك لها في المُحاضرات

Das musst du missverstanden haben.
لابد أنك أسأت فهم ماكان عليك فعله

Die, die ihn entdeckten, sagten nicht etwa: "Sie müssen die Antwort geändert haben", sondern eher: "Ich muss die Frage beim ersten Mal missverstanden haben.
ولم يكتشفوها بمعنى أنهم يقولون: "حسنًا، من المؤكد أنهم غيروا إجاباتي،" بل كان الأمر أشبه بأن يقولوا: "حسنًا، من المؤكد أنني أسأت فهم السؤال عندما قرأته أول مرة.

- irgendetwas missverstanden haben.
مؤكد أنك أسأت فهم الأمر (لويس )