"أساعدهم" - Translation from Arabic to German

    • ihnen helfen
        
    • ich ihnen helfe
        
    • ich helfe
        
    • helfe ihnen
        
    Mir geht diese Vision nicht mehr aus dem Kopf. Ich muss ihnen helfen. Open Subtitles أنا لا يمكنني أن أنسى ما رأيته في رأسي إنهم أصدقائي, يجب أن أساعدهم
    Verstehen Sie, wieso ich ihnen helfen muss? Open Subtitles أنتِ تفهمين لماذا يجب علي أن أساعدهم.
    Aber ich kann ihnen helfen. Open Subtitles ـ لكن يمكنني أن أساعدهم
    Sieh mal, jetzt vertrauen sie mir noch mehr, wenn ich ihnen helfe. Open Subtitles انظر الآن ، سوف يثقون بي أكثر عندما أساعدهم
    Und jetzt, da die Menschen nicht mehr wollen, dass ich ihnen helfe, fühle ich mich verloren. Open Subtitles ولا يريدني الناس الآن أن أساعدهم أشعر بالضياع
    Naja, die sind 8, ich helfe ihnen meistens nur... den Ball irgendwo in die Nähe des Korbes zu bringen. Open Subtitles حسناً, إنهم ثمانية لاعبون, لذا غالباً أنا فقط أساعدهم ليجلبوا الكرة إلى أقرب مكان من السلة
    Kann ich ihnen helfen? Open Subtitles هل يمكن أن أساعدهم ؟
    Ich weiß nicht, wie ich ihnen helfen soll. Open Subtitles لا أعرف كيف أساعدهم.
    Die Anderen. Och muss ihnen helfen. Open Subtitles الآخرين , يجب أن أساعدهم
    Die Anderen. Och muss ihnen helfen. Open Subtitles الآخرين، يجب أن أساعدهم
    Ich sollte ihnen helfen, Ray und seinen Boss Ezra Goldman zu erledigen. Open Subtitles أرادوا مني أن أساعدهم للإطاحة (بـ(راي) ومديره (عزرا جولدمان
    - Und ich kann ihnen helfen. Open Subtitles وباستطاعتي أن أساعدهم
    Sie wollen, dass ich ihnen helfe, Gavin zu stürzen. Open Subtitles ليكون لهم نفوذ عليّ ، إنهم يريدوني أن أساعدهم على الإطاحة بـــ "جافن"
    - Dass ich ihnen helfe. Open Subtitles حسناً ، أنني أساعدهم
    Sie wollen, dass ich ihnen helfe, dich zu brechen... Open Subtitles يريدونني أن أساعدهم في تحطيمك
    - Du willst, dass ich ihnen helfe? Open Subtitles -تودّني أن أساعدهم .
    ich helfe den Frauen und ich hoffe sehr, dass ich Ihnen auch helfen kann. Das stimmt! Open Subtitles وأنا أساعدهم وآمل كثيراً أن أتمكن من مُساعدتكِ أيضاً
    Meine Arbeit, die Leute, denen ich helfe, sie brauchen ... Open Subtitles عملي، والناس الذين أساعدهم إنهم بحاجة لـ..
    ich helfe ihnen nur, hier ihren Platz zu finden. Open Subtitles إنما أساعدهم فقط لإيجاد مكان لهم هنا
    ich helfe ihnen, alle Inhumans zu jagen und zu töten. Open Subtitles أساعدهم في مطارة و قتل كل لابشري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more