"أسامحك" - Translation from Arabic to German

• vergebe dir
• verzeihe dir
• vergeben
• verzeihe ich dir
• verzeih dir
• vergebe Ihnen
• ich dir verzeihe
• Vergebung
• ich dir verzeihen

Du hast Recht, Esel. Ich vergebe dir dafür, dass du mich hintergehst!
أنت محق يا حمار، أنا أسامحك على طعني في ظهري

Gute Neuigkeiten. Ich vergebe dir wegen der ganzen Sache mit der einstweiligen Verfügung.
أخبار جيدة ، أنا أسامحك عن كبح الجماح ذلك

Ich weiß, du hast vieles ausprobiert, als ich nicht da war, und ich vergebe dir.
أعلم أنك حاولت فعل العديد من الأشياء عندما رحلت وأنا أسامحك

Ich verzeihe dir nie, dass du diesen Bastard
وأنا لن أسامحك أبداً على دعوة ذلك الحقير إلى فراشنا

Ich verzeihe dir, nebenbei bemerkt. Das ist was Erwachsene machen.
أنا أسامحك بالمناسبة، هذا ما يفعله البالغون.

Hören Sie, Mister, ich muss ihnen sicher nichts vergeben.
اسمع يا سيّدي، أنا متأكد من أنك لست بحاجة إلى أن أسامحك

Such dir was aus. Du Kindskopf kommst da schwer mit. Soweit verzeihe ich dir.
أنظر، أعرف بأنك مريض بعدم النضج الطبيعى و أسامحك على هذا

Ich verzeih dir auch. - Du hast mich vom Kokain weggebracht.
و أنا أسامحك أيضاً أنت جعلتني أقلع عن تعاطي الكوكايين

Ich vergebe dir. Muss nur schnell einen Anruf erledigen.
أنا أسامحك أجري اتصال بسيط فحسب

Dass ich sage, "Ist schon gut, Bruder, ich vergebe dir."
وأن أقول : لا بأس يا أخي أنا أسامحك

Ich vergebe dir, dass unsere Tochter sterben musste, weil du die Nachbarin gefickt hast.
"أسامحك على إن ابينتنا ماتت لأنك ضاجعت الجاره؟" صحيح؟

- Du kleiner Blödmann. Pierce, ich würde gerne das du sagst, "Ich vergebe dir".
بيرس انا أود أن أقول لك أنا أسامحك

Ich vergebe dir immer. - Ach ja?
أنا دائماً أسامحك,‏ و لأمور أسوء

Ich vergebe dir und ich hoffe, du hast ein schönes Leben.
أسامحك وأتنمى ان تحصلي على حياة سعيده

Na schön, ich vergebe dir. Dein Wunsch wurde erfüllt.
حسنُ، أسامحك لقد حصلتِ على أمنيتك

Ja. Ich verzeihe dir, und ich werde dich trotzdem heiraten.
نعم أسامحك وسأتزوجك على أي حال

Du hasst deinen Dad, nicht mich. Ich verzeihe dir!
أنت ناقم على أبيك , وليس أنا , أسامحك

Ruf nicht meine Eltern an oder... Das verzeihe ich dir nie.
ولا تتصلي بوالديّ لن أسامحك أبداً لو اتصلت بهما

Ich spring aus dem Fenster, wenn du mir nicht verzeihst. Ich verzeih dir. Steh auf, bitte.
إنني أسامحك , قفي الآن, أرجوكِ

Aber ich vergebe Ihnen nicht, was Sie getan haben, und vertrauen tu ich Ihnen erst recht nicht.
لكنني لا أسامحك على ما فعلته، و لا أثق بك بالتأكيد.

Du sollst wissen, dass auch ich dir verzeihe.
..أريدك أن تعلم .أنني أسامحك أيضاً

Sie wollen Vergebung. Deswegen sind sie gekommen, nicht wahr?
أنت تريديني أن أسامحك لهذا أتيتي إلى هنا أليس كذلك ؟

Soll ich dir verzeihen?
أسامحك أو من المفترض أن نعود سوياً أو شيء كهذا ؟