"أستطيع الشعور" - Translation from Arabic to German

• Ich fühle
• spüre ich
• ich spüre
• kann meine

Ich fühle tatsächlich mehr, weil ich Traurigkeit ohne Nichtigkeit fühlen kann.
بالحقيقة، أنا أعتقد، أنني أشعر أكثر، لأني أستطيع الشعور الحزن دون الفراغ.

Aber Ich fühle nur ein sehr starkes sexuelles Verlangen.
أتمنى ذلك . لكن كل ما أستطيع الشعور به هو رغبة جنسية شديدة تجاهى

Das ist ein echt starkes Schmerzmittel. Ich fühle gar nichts.
إنّها مهدئات آلام قوية جداً حقاً لا أستطيع الشعور بأي شيء

Auf deiner Haut spüre ich, was für ein wundervolles Baby du warst.
أستطيع الشعور من بشرتك كم كنتَ طفل جميل

ich spüre es. ich spüre sie. Ich weiß, was ihnen durch den Kopf geht.
علاوة على أننى أستطيع الشعور بها يمكننى الشعور بهم ، أنا داخل رءوسهم

Ich kann meine Füße fühlen, ich kann sie genau jetzt als Phantomempfindung spüren.
أستطيع أن أشعر بقدميّ، أستطيع الشعور بهما الآن كوَعْي وهمي.

Ich fühle nur noch 4 meiner Zehen.
لأنني لا أستطيع الشعور بأصابعي نعم أعتقد ذلك

Du bist nervös, Ich fühle es.
أنت متوتر . أستطيع الشعور بهذا

Ich fühle einen, der mir auf der Zunge liegt.
أستطيع الشعور بصرخة محتبسة أسفل ذقني.

Ich fühle schon das Brodeln in dir.
أستطيع الشعور بها تبدأ بداخلك

Ich fühle meinen linken... gar nichts mehr.
لا أستطيع الشعور بجهتي اليسرى

Ich sterbe. Ich fühle es.
أستطيع الشعور بذلك

Ich fühle, dass er mich beobachtet.
أستطيع الشعور بمراقبته لي.

Das spüre ich. Bea sieht sich jetzt All My Children an.
أستطيع الشعور بذلك، (بي) تشاهد "الآن مسلسل "كل أطفالي

Das spüre ich.
أستطيع الشعور بها

Es tut so weh! ich spüre mein Bein nicht.
أوه, يا الاهي, هذا يؤلم لا أستطيع الشعور بقدمي

- Nein, ich spüre einen Luftzug. - Dafür reicht ein schmaler Spalt.
ـ لا , لايمكن لازلت أستطيع الشعور ببعض النسيم ـ حسنا, تحتاج إلى فجوة صغيرة لكي تشعر بهذا

Und das Hundefutter? Sorgt euch nicht um mich, Jungs. Ich hab' hier wirklich etwas, ich spüre es!
لا تقلقوا بشأني يا رفاق لديّ شيئاً هنا حقاً أستطيع الشعور بذلك

Nein, ich meine es ernst. Ich kann meine Beine oder meine Arme nicht fühlen.
كلا، أنا جاد، لا أستطيع الشعور بساقي أو بذراعاي.

Ernsthaft, Leute, ich kann meine Zehen nicht spüren!
جدياً يا رفاق، لا أستطيع الشعور بأصابع قدمي!

Ich kann meine Beine nicht spüren.
لا أستطيع الشعور بساقاي.