"أستكون" - Translation from Arabic to German

    • Kommst du
        
    • Wird sie
        
    • Werden
        
    • Wirst du
        
    He, Dr. D. Drei Uhr, CaInet. Da treffen wir uns wegen des Vertrags. Kommst du? Open Subtitles مرحباً أيها الطبيب، الساعة الثالثة "كالنيت" نلتقي لنطلع على الإتفاق، أستكون هناك؟
    Dad, ich muss los. Kommst du klar? Open Subtitles عليَّ الرحيل يا أبي أستكون بخير؟
    Kommst du klar? Open Subtitles أستكون علي ما يرام؟
    Aber wird J eine loyale Soldatin oder Wird sie für S zur Rebellin? Open Subtitles لكن أستكون (ج) جندية مخلصة أم ستنضم لقوات (س) للمقاومة؟ و بالنسبة لـ(س) نفسها
    Wird sie wieder gesund? Open Subtitles أستكون على ما يرام ؟
    Werden Sie sich als Facharzt öfter so verhalten? Open Subtitles أستكون طبيباً مداوماً من هذا النوع؟
    Hast du da Zeit oder Wirst du zu beschäftigt damit sein, mit deiner Ex-Frau zu bowlen? Open Subtitles أستكون متفرّغ أم مشغول بلعب البولينغ مع طليقتك؟
    Ich muss zurück nach Jodie. - Kommst du zurecht? Open Subtitles -عليَّ العودة لـ"جودي"، أستكون بخير؟
    Toby... - Kommst du damit klar? Open Subtitles -توبي)، أستكون على ما يُرام مع هذا؟
    Kommst du zurecht? Open Subtitles أستكون بخير؟
    Kommst du klar, Bobby? Open Subtitles أستكون بخير يا (بوبي) ؟
    Kommst du klar? Open Subtitles أستكون بخير؟
    Kommst du klar? Open Subtitles أستكون بخير؟
    Wird sie wieder, Ihre Freundin? Open Subtitles أستكون صديقتكِ بخير؟
    Das Mädchen, Wird sie wieder in Sicherheit sein? Open Subtitles تلك الفتاة، أستكون بخير؟
    Tante May. Wird sie wieder gesund? Open Subtitles عمتي (ماي) أستكون بخير؟
    Werden Sie's übers Herz bringen, weiterzulesen? Open Subtitles عزيزى أستكون قادر على الإستكمال ؟
    Werden Sie auch hier sein, auf der 3-12? Open Subtitles أستكون موجوداً هنا أيضاً؟ عند الـ 312؟
    Werden wir ein Problem haben? Open Subtitles أستكون هنالك مشكلة؟
    - Wirst du jetzt auch noch frech? Open Subtitles أستكون لطيفاً الآن؟
    Wirst du der harte Kerl sein? Open Subtitles أستكون الرجل القوي؟
    Wirst du es sein? Open Subtitles أستكون الرجل القوي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more