Das Bruchbild zeigt, dass das stumpfe Trauma von einem zylindrischen Gegenstand verursacht wurde. | Open Subtitles | يشير نمط الكسر أنّ الضربة الغير حادة قد حدثت بواسطة سلاح أسطواني. |
Die eher krummen Frakturen an der Schläfe und dem Scheitelbein weisen auf einen schweren, zylindrischen Gegenstand hin. | Open Subtitles | كسور منحنية أطول على الزماني والعظام الجدارية تشير إلى كائن أسطواني الثقيلة. |
Das Opfer wurde also von einem zylindrischen Gegenstand aus Aluminium getroffen? | Open Subtitles | حتى أصيبت الضحية مع كائن أسطواني الألومنيوم؟ نعم. |
Ich habe eine schmale Fraktur am Hinterhauptbein gefunden, wo sie von einem zylindrischen Objekt getroffen wurde. | Open Subtitles | وجدتُ كسراً صغيراً على العظم القذالي للضحية أين ضُربت بواسطة غرض أسطواني. |