Die Flotte wird nicht weit dahinter sein. | Open Subtitles | للمجموعة المقاتلةِ. أسطولهم لَنْ يَكُونَ بعيدَ وراء. |
Wir sollen glauben, ihre Flotte bewegt sich nach Süden. | Open Subtitles | ويريدوننا أن نعتقد أن أسطولهم يتجه جنوباً |
Wir sollen keinesfalls erfahren, dass ihre Flotte zu schwach ist. | Open Subtitles | آخر شيء يريدون منّا معرفته، أنّ أسطولهم تحت الطّاقة. |
Also fingen wir an, diese Systeme ebenfalls zu erkunden, in der Hoffnung, ihre Flotte überfallen zu können. | Open Subtitles | ... لذا بدائنا بإستكشاف الأنظمة بأنفسنا ... على أمل تنفيذ هجمات الكر والفر على أسطولهم |
Sie werden verschwinden und dann ihrer Flotte berichten. | Open Subtitles | سيقومون بالعبور بعيداً ويخبرون أسطولهم |
Unser Geheimdienst deutet an... dass die Ori, nach der Festigung ihrer Position in diesem Teil der Galaxie... eine Flotte für einen massiven Angriff auf die Erde aufstellen. | Open Subtitles | الإستخبارات لدينا تشير إلى أن الـ"أوراي" دعموا موقعهم في هذا الجزء من المجرة وأنهم يجمعون أسطولهم لهجوم شامل على الأرض |
Haben Sie die Flotte angegriffen? | Open Subtitles | لذا هل كنتى تهاجمين أسطولهم ؟ |
Sie schicken ihre Flotte. | Open Subtitles | سيقومون بإرسال أسطولهم |
Und ihrer hochgeschätzten Flotte! | Open Subtitles | وعلى أسطولهم العزيز |
Sie vergrößern die Flotte, Kriegsschiffe, | Open Subtitles | إنهم يوسعون أسطولهم... |