"أسعد رجل في العالم" - Translation from Arabic to German

• glücklichsten Mann der Welt
• der glücklichste Mann auf Erden

Machst du mich zum glücklichsten Mann der Welt?
أتريدين أن تجعليني أسعد رجل في العالم ؟

Sie macht mich zum glücklichsten Mann der Welt!
جعلتني أسعد رجل في العالم!

Angenommen, der glücklichste Mann auf Erden würde in diesen Spiegel sehen, er sähe bloß sich selbst vor sich, ganz genauso, wie er ist.
أسعد رجل في العالم .. قد ينظر في المرآة .. ليرى نفسه .. تماماً كما هو

Angenommen, der glücklichste Mann auf Erden würde in diesen Spiegel sehen, er sähe bloß sich selbst vor sich, ganz genauso, wie er ist.
أسعد رجل في العالم قد ينظر في المرآة ليرى نفسه.. تماماً كما هو

Ich meine, wenn sie gesagt hätte, dass ihre Eltern ertrunken wären, wäre ich der glücklichste Mann auf Erden.
لو أنها قالت بأنّ والديها توفيا غرقاً، لكنت أسعد رجل في العالم