"أسمائهن" - Translation from Arabic to German

• ihre Namen
• ihren Namen
• den Namen

Ich erinnere mich nicht an ihre Namen.
لا أتذكر أسمائهن أحتاج إلى صورة لهن

Wie waren doch ihre Namen? Majestät?
ماهي أسمائهن مجددا؟

Ich möchte ihre Namen hören.
أريد أسمائهن

- Offenbar. Frauen wechseln ihren Namen ohnehin oft. Das scheint keine Rolle zu spielen.
تغير النساء أسمائهن كثيرا على أى حال لا يبدو ان هذا مهما

Man konnte später zu ihnen hingehen und nach ihren Namen fragen, als wenn man es in die Zeitung stellen wollte.
يمكنك أن تذهب لهن وتسألهن عن أسمائهن وكأنك ستضعهن في الصحيفة

Und drei weitere, von denen ich nicht mal den Namen weiß.
وثلاث أخريات لايمكنني نطق أسمائهن

- Sagen Sie mir ihre Namen.
- قل أسمائهن.

Frauen mögen es nicht, wenn man ihren Namen vergisst.
لأن النساء لا يحببن الأمر عندما تنسى أسمائهن