"أسمعني" - Translation from Arabic to German

    • Hör mir zu
        
    • Hör zu
        
    • Hören Sie
        
    • Hör mal
        
    • Höre mich
        
    Aber Hör mir zu - - Ich werde meinen Bruder retten oder bei dem Versuch sterben. Open Subtitles لكن أسمعني, سوف أنقذ أخي أو سأموت و أنا أحاول
    Hör mir zu. Du bist Barkeeper. Du stehst dein Leben lang. Open Subtitles حسناً ، أسمعني ، أنت ساقي حانة
    Hör zu, jeden den wir kennen sucht da draußen nach dem Gestaltwandler, okay? Open Subtitles لديك الكثير لتقلقي بشأنه أسمعني , لدينا كا من نعرف في الخارج
    Hör zu, sag Simon, dass Tommy die Pläne und das Modell hat. Open Subtitles أسمعني الأن .قول لسيمون إن طومي لديه الخطط و الموديل
    Hören Sie, Doktor, kann sie nicht zu Hause warten, bis... Open Subtitles أسمعني يا كدتور أنا لا أري سبباً يمنعني من أخذها إلي المنزل. كما تعرف حتي
    Hör mal, Josh, ich verlange nicht, dass Du das hier verstehst. Open Subtitles جوش ، أسمعني أنا لا أتوقع أنك سوف تفهم كل شيء الآن
    (Sha're) Höre mich, Daniel. Open Subtitles أسمعني يا دانيال
    - Gespräche sind für Feiglinge. - Nein, Hör mir zu! Open Subtitles الكلام للخائفين لا لا لا أسمعني
    Hör mir zu. Sie holen uns ein. Open Subtitles أسمعني,هم يتجمعون علينا
    Hör mir zu! Open Subtitles أسمعني , أسمعني
    Okay, Hör mir zu, du kleiner Scheißer. Hast du etwas gesehen? Sag mir, was mit ihr passiert ist. Open Subtitles أسمعني ايها الحقير! هل رايت شيئا!
    Sei still und Hör mir zu. Open Subtitles كن صامتا و أسمعني
    Einfach. Hank, Hör mir zu. Open Subtitles . ببساطة - . هانك ) ، أسمعني ) -
    - Hör zu. Ich will dein Manager werden. Open Subtitles أسمعني أريد أن اكون مدير أعمالك
    Hör zu. Dieses Buch wird dir das Leben retten. Open Subtitles أسمعني, هذا الكتاب سينقذ حياتك
    Hör zu, ich trete dir in den Hintern! Open Subtitles أسمعني سوف أسحق مؤخرتك فأما أن توافق
    Nun Hör zu, sei ein Mann. Open Subtitles والان أسمعني, كن رجلا
    Hör zu. Ich weiß, was du brauchst. Open Subtitles أسمعني, أعرف ما يلزمك
    Hören Sie, Herr Gouverneur. Sie wollen, dass ich zurücktrete. Open Subtitles أسمعني حضرة الحاكم، أعلم أنك لا تزال تريد مني أن أستقيل
    Hören Sie, Detective Sergeant, uns darf kein Fehler passieren. Open Subtitles أسمعني أيها المحقق يجب أن نقوم بهذا الشيء بالشكل المثالي
    Moment. Hören Sie mir zu. Jetzt treten Sie in Erscheinung. Open Subtitles . الآن ، أسمعني هذا ما سوف تقوم به
    Du kannst ihn retten. Alle zurückbleiben! Jetzt Hör mal, Jungchen. Open Subtitles ليتراجع الجميع ، الآن أسمعني يا فتى ستعود إلى هناك حيث تنتمي
    Hör mal, ich gebe dir 5 Mäuse und du lässt mich dein Handy benutzen. Open Subtitles زوجتي الملعونه أخذت شاحني أسمعني , سأعطيك
    Höre mich, Daniel. Open Subtitles أسمعني دانيال .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more