"أسمع أصوات" - Translation from Arabic to German

• höre Stimmen
• ich höre

Ich höre Stimmen, sie sind da unten.
أسمع أصوات. أسفل.

Ich höre Stimmen.
إنّي أسمع أصوات.

- Ich höre Stimmen. - Im Ernst? - Sie reden und reden.
ـ إنّي أسمع أصوات ـ أأنت جاد؟

ich höre Sirenen, aber sehe keine Bullen.
أسمع أصوات سيارات الشرطة ولكنى لا أراها.

ich höre gar keine Sexlaute, auf dem Wickeltisch ist er auch nicht, also sind vielleicht Drogen im Spiel.
لا أسمع أصوات ممارسة الجنس، وهو ليس فوق طاولة التغيير، لذا ربّما الأمر يتضمن المخدرات.

Ich höre Stimmen in meinem Kopf.
أنا أسمع أصوات في رأسي

Ich höre Stimmen, Chrissie.
أسمع أصوات يا (كريسي)

ich höre seltsame Stimmen in meinem Kopf, die nicht damit aufhören wollen, mich zu schrecklichen Taten zu drängen.
أسمع أصوات غريبة في رأسي التي لا تتوقف عن إخباري بأن أفعل أشياء سيئة

Lustig, ich höre keine anderen Kinder.
مضحك. لا أسمع أصوات الأولاد الأخرين

Also, ich höre jetzt Stimmen.
حسناً،أنا أسمع أصوات الآن