| Von Ihrem Zimmer da oben will ich nichts mehr hören. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع المزيد عن الغرفة التي بالأعلى في الجنة |
| Phänomenal, das ist es wirklich! Ich will mehr hören, Kapitän. | Open Subtitles | رائع , هذا هو السر أريد أن أسمع المزيد , أيها القائد |
| Ich möchte keine schlimmen Dinge mehr hören. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع المزيد من الأشياء السيئة. |
| Du fährst mit deiner Familie ans Seehaus und ich will keine Widerrede mehr hören. | Open Subtitles | سوف تذهبين إلى منزل البحيرة برفقة عائلتكِ، ولا أريد أن أسمع المزيد من التذمر بشأن ذلك. |
| Und du hast keine Ahnung, wie gerne ich mehr hören möchte. | Open Subtitles | و أنت ليس لديك أدنى فكره كم أُريد أن أسمع المزيد عن ذلك. |
| Ich will davon nichts mehr hören! Nichts über Vögel, gar nichts! | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع المزيد لا طيور, لا شىء |
| Ich will keine Entschuldigungen mehr hören, ist das klar? | Open Subtitles | .. إنه كثير من - لا أريد أن أسمع المزيد من الأعذار - هل تفهمني ؟ |
| Ich will das Wort StopCrime nicht mehr hören, verdammt noch mal. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع المزيد عن "أوقفوا الجريمة" هذه |
| Ich möchte gern mehr hören. | Open Subtitles | أنا, كان ذلك مصدر إلهام لي... . أريد أن أسمع المزيد. |
| Ich will nichts mehr hören. Ich verschwinde. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أسمع المزيد أنا ذاهبة |
| Schluss jetzt! Ich will kein Wort mehr hören! | Open Subtitles | يكفي , لا أريد أن أسمع المزيد |
| Ich will nichts mehr hören! | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع المزيد |
| - Ich will nichts mehr hören. | Open Subtitles | - هذا يكفى... لا أريد أن أسمع المزيد |
| - Ich möchte davon nichts mehr hören, Morgana. | Open Subtitles | لن أسمع المزيد من هذا (مورجانا) |
| Ich will nichts mehr hören. | Open Subtitles | لن أسمع المزيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 