"أسهمهم" - Translation from Arabic to German

• ihre Aktien
• Aktien zu
• Aktienkurs

Sag ihnen, sie sollen ihre Aktien zu mir bringen. Ich zahl 50 Cent für 'n Dollar.
أخبرهم بأن يحضروا أسهمهم إلى هنا وسأدفع خمسون سنت لكل دولار

Wenn Investoren denken, dass ihr Aktienwert abnehmen wird, werden sie ihre Aktien, mit der Hoffnung einen Gewinn zu machen, verkaufen, bevor die Firma mehr an Wert verliert.
لو أن المستثمرين اعتقدوا أن قيمة أسهمهم ستقل، سوف يبيعون أسهمهم على أمل الحصول على ربح قبل أن تخسر الشركة المزيد من قيمتها.

Wenn du ihre Aktien besitzt, verkaufe sie.
إذا كنت تملك أسهمهم ، قم ببيعها,

Alles worum sie sich kümmern, ist ihr Aktienkurs.
. جلُّ مايهمهم هو أسعار أسهمهم

Gott, ich hätte mich fast schlecht dabei gefühlt, ihren Aktienkurs hochzutreiben, wenn es nicht so gut für unseren Beliebtheitsgrad wäre, aber du solltest dieses eine Mal wirklich die Presse in den Griff bekommen.
رباه، أكاد أحقد على ارتفاع قيمة أسهمهم لو لم يكُن هذا في صالح معدّلات استحسانك جماهيريًا. لكن عليك بالواقع تدبر المؤتمر الصحفيّ حيال هذا.