In diesen Karten gibt es keinen Sonnenschein. | Open Subtitles | ليس هناك أشعة شمس في هذا البطاقات |
Ich habe noch nie so viel Sonnenschein gesehen. | Open Subtitles | لم أرى في حياتي أشعة شمس كهذه |
Ich hab meinen eigenen Sonnenschein. | Open Subtitles | سيكون لديّ أشعة شمس خاصّة بي. |
- Das ist flüssiger Sonnenschein, mein Freund. | Open Subtitles | -إنها أشعة شمس سائلة يا صديقي |
Sie hat ein Schlafzimmer zum Wasser hin, mit viel Sonnenlicht. | Open Subtitles | تتألّف من غرفة واحدة، وتطلّ على البحر وتدخلها أشعة شمس وافرة |
Er ist noch schwach, nach dem fehlenden Sonnenlicht und der Nuklear-Geschichte. | Open Subtitles | سيظل ضعيفاً بين تأثير النووي وعدم وجود أشعة شمس. |
Es ist schwer zu sagen, ohne Fenster oder Sonnenlicht. | Open Subtitles | حقيقة، يصعب معرفة ذلك بلا وجود نوافذ أو أشعة شمس وكذا |
Vielleicht ist es das, aber würden Außerirdische nicht Bemerkenswertes unternehmen -- Mini-Welten um einen Stern stellen, um freies Sonnenlicht einzufangen, bei einer Wikipedia Galactica mitwirken oder einfach "Wir sind hier!" ins Universum rufen? | TED | ربما الأمر كذلك، لكن ألن يود الفضائيون القيام ببعض النشاطات المعروفة، وضع عوالم حول نجم ما للحصول على أشعة شمس مجانية، المساهمة في موسوعة للمجرة أو حتى الصراخ في الكون: "نحن هنا"؟ |