Das wird mit Sicherheit witzig, und ich werd mich viel besser fühlen. | Open Subtitles | هيا، أنه سوف يكون متعة. انها سوف تجعلني أشعر أفضل بكثير. |
Sie umzubringen, würde mich deutlich besser fühlen lassen. | Open Subtitles | قتلهم سيجعلني أشعر أفضل بكثير. |
Das ist eine schnelle Grafik. Es geht um ein weiteres Merkmal: Fantasie und Vorstellungskraft. Damit werden Sendungen bezeichnet, die "mich aus meiner täglichen Welt entführen" und "mich besser fühlen lassen". | TED | هذا هو مخطط سريع. هنا سمة أخرى : الخيال والتخيل، التي تظهر أنها تعرّف ، "البرامج التي تخرجك من حيزك الواقعي " و "تجعلني أشعر أفضل" |
Dachte, dadurch würde ich mich besser fühlen. | Open Subtitles | اعتقدت انه سيجعلني أشعر أفضل |
Ich will mich besser fühlen, als ich es tue. | Open Subtitles | أريد أن أشعر أفضل مما أفعله. |