"أشعر بالحزن" - Translation from Arabic to German

• Ich bin traurig
• traurig bin
• mich traurig

Ich bin traurig über berufliche Enttäuschungen, über beschädigte Beziehungen, über Klimaerwärmung.
إني أشعر بالحزن تجاه خيبات الأمل في العمل، تجاه العلاقات التي دمرت، تجاه الاحتباس الحراري.

Ich bin traurig, weil du traurig bist.
. أشعر بالحزن لأنك تشعرين بالحزن

Ich bin traurig, weil ich dich nicht verlassen möchte.
أشعر بالحزن لأنني لا أريد أن أتركك.

Wenn ich traurig bin, sehe ich mir das Elektrizitätswerk an.
أحياناً عندما أشعر بالحزن أجلس لتأمل محطة الطاقة

Versuchen Sie das Gefühl als das wahrzunehmen, was es ist: "Ich spüre, dass ich mich traurig fühle." oder "Ich spüre, dass ich Wut empfinde."
بدلاً من ذلك، حاول أن تلاحظ طبيعة الشعور: "ألاحظ أني أشعر بالحزن" أو "ألاحظ أنني أشعر بالغضب".

Ich bin traurig, ich...
أشعر بالحزن , وأنا

- Ich bin traurig wegen meinem Hut.
أشعر بالحزن على قبعتى - هاك -

Ich bin traurig.
. أشعر بالحزن

Warum denkst du das ich traurig bin?
-ما الذي يجعلكَ تظن بأنني أشعر بالحزن ؟

Es macht mich traurig.
أشعر بالحزن من أجل هذه الفتاة.

Als das Jahr also verging und es wieder Zeit war, den Ball zu planen, meldete sich ein Mädchen namens Brianna zu Wort und sagte: "Mein Vater kann nicht zum Tanz kommen und die ganze Sache macht mich traurig."
و مع تبدل الفصول، جاءت مواعيد التجهيز للحفلة الراقصة مرة أخرى، تشجعت إحدى الفتيات و تدعى بريانا، و قالت، " والدي لا يستطيع أن يحضر الحفلة الراقصة، و هذا الأمر كله يجعلني أشعر بالحزن."